Translation status

103 Strings 100% Translate
593 Words 100%

Strings status

103
All strings — 593 words
103
Translated strings — 593 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Onboarding (Extra) This component is linked to the Installer/Onboarding repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17% 14 64
Initial Setup (Extra) This component is linked to the Installer/Initial Setup repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 13 58
Installer (Extra) This component is linked to the Installer/Installer repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Onboarding Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Initial Setup Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files e7e4e53
Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemask po/*.po
Translation file
po/hu.po
User avatar None

Resource update

Installer / Installer — Hungarian

Resource update 10 days ago
User avatar TomiOhl

New translation

Installer / Installer — Hungarian

You appear to be installing in a virtual machine. Some parts of %s may run slowly, freeze, or not function properly in a virtual machine. It's recommended to install on real hardware.
Úgy tűnik, ön egy virtuális gépre telepít. Az %s néhány része lassan futhat, fagyhat, vagy pedig nem működik megfelelően virtuális gépen. Ajánlott valódi hardverre telepíteni.
5 months ago
User avatar TomiOhl

New translation

Installer / Installer — Hungarian

Virtual Machine
Virtuális gép
5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Installer / Installer — Hungarian

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Installer / Installer — Hungarian

Resource update 5 months ago
User avatar TomiOhl

Translation changed

Installer / Installer — Hungarian

Use as:
Használvat mint:
8 months ago
User avatar TomiOhl

Translation changed

Installer / Installer — Hungarian

Root (/)
RootGyökér (/)
8 months ago
User avatar TomiOhl

Translation changed

Installer / Installer — Hungarian

Invalid file system for root
Érvénytelen root gyökérfájlrendszer
8 months ago
User avatar TomiOhl

Translation changed

Installer / Installer — Hungarian

You must at least select a <b>Root (/)</b> partition and a <b>Boot (/boot/efi)</b> partition.
Legalább egy <b>Rootgyökér- (/)</b> és egy <b>Boot (/boot/efi)</b> partíciót ki kell választania.
8 months ago
User avatar TomiOhl

Translation changed

Installer / Installer — Hungarian

You must at least select a <b>Root (/)</b> partition.
Legalább egy <b>Root (/)</b> partíciótgyökérpartíciót (/)</b> ki kell választania.
8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 103 593 3,564
Translated 100% 103 593 3,564
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 10, 2021, 7:33 p.m.
Last author TomiOhl

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity