1. Installer
  2. Installer
  3. Hungarian

Translation status

Strings102
87.3% Translate
Words555
83.6%

Strings status

555 words102All strings 464 words89Translated strings 91 words13Strings needing action 49 words9Not translated strings 42 words4Strings marked for edit 45 words8Strings with suggestions 46 words5Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Initial Setup 75.0% 42.6% 12.5% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Installer (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
Onboarding (Extra) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Initial Setup (Extra) 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Onboarding 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit AbstractInstallerView: make constructor protected (#410) c38d104
David Hewitt authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/hu.po
When User Action Detail Object
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Tiszta telepítés
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
A változtatások nem lesznek mentve, és az előző operációs rendszer adatai nem változnak. A teljesítmény és a szolgáltatások minősége nem feltétlenül tükrözik a telepített rendszerét.
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Következő
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Próbálja ki, vagy telepítse
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Hibás home fájlrendszer
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Hibás root fájlrendszer
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Az EFI partíció túl kicsi
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Adatok
2 months ago None Suggestion added Installer/Installer - Hungarian
Részletek
7 months ago danrabbit New string to translate Installer/Installer - Hungarian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 102 555 3303
Translated 87.3% 89 464 2753
Needs editing 3.9% 4 42 262
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year