Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Photos LGPL-2.1 80% 128 1,092 6,734 19 63 0 0
Photos (Extra) LGPL-2.1 28% 15 68 576 12 1 0 0
Glossary Photos Glossary LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license LGPL-2.1 Photos Glossary Photos (Extra) Photos
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 662 2,829 17,140
Translated 78% 519 58% 1,669 57% 9,830
Needs editing 16% 112 35% 1,017 37% 6,480
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 64 24% 699 24% 4,168
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 31 5% 143 4% 830
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 55 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 168 changes 0 changes 167 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 112 changes 55 changes 56 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,829
Hosted words
662
Hosted strings
78%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Photos
  2. Photos (Extra)
  3. Malay
The “po/extra/ms.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Photos
  2. Photos (Extra)
  3. Malay
elementary, Inc.
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
The “po/ms.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Deleting a Photo
Plural
Deleting Photos
Memadam Foto
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Unable to delete %d photo/video from the camera due to errors.
Plural
Unable to delete %d photos/videos from the camera due to errors.
Tidak boleh memadam %d foto/video idari kamera kerana terdapat ralat.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Delete these files from camera?
Plural
Delete these %d files from camera?
Padam fail ini dari kamera?
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Delete this photo/video from camera?
Plural
Delete these %d photos/videos from camera?
Padam foto/video ini dari kamera?
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Delete this video from camera?
Plural
Delete these %d videos from camera?
Padam video ini dari kamera?
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
Delete this photo from camera?
Plural
Delete these %d photos from camera?
Padam foto ini dari kamera?
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Photos
  2. Photos
  3. Malay
Singular
%d Event
Plural
%d Events
%d Peristiwa
a month ago
Browse all changes for this language