1. Photos
  2. Photos
  3. Croatian

Translation status

Strings856
99.8% Translate
Words3592
99.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

3592 words856All strings 3589 words854Translated strings 3 words2Strings needing action 3 words2Not translated strings 15Strings with any failing checks 2Source and translated strings are same 13Some plural forms are translated in the same way 1Strings with comments 25Random strings for review

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
extra
76.5% 73.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation file
po/hr.po
When User Action Translation
2 months ago None Committed changes Photos/Photos - Croatian
2 months ago gogogogi Translation changed Photos/Photos - Croatian
Stvori _novi album:
2 months ago None Resource update Photos/Photos - Croatian
2 months ago gogogogi Translation changed Photos/Photos - Croatian
Nijema pronađen niti jedanh događaj.a
2 months ago None Resource update Photos/Photos - Croatian
2 months ago gogogogi Translation changed Photos/Photos - Croatian
One
Nemoguće napraviti duplikat %d1 fotografije zbog greške u datoteci
Few
Nemoguće napraviti duplikat %d fotografije zbog greške u datoteci
Other
Nemoguće napraviti duplikat %d fotografija zbog greške u datoteci
2 months ago None Resource update Photos/Photos - Croatian
2 months ago gogogogi Translation changed Photos/Photos - Croatian
Molim odomontirajte kameru.
2 months ago None Resource update Photos/Photos - Croatian
2 months ago gogogogi Translation changed Photos/Photos - Croatian
Prikaži samo fotografije koje nisu uvezene.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 856 3592
Translated 99.8% 854 3589
Review 0.0% 0
Failing check 1.8% 15

Last activity

Last change Aug. 16, 2017, 12:05 p.m.
Last author gogogogi

Activity in last 30 days

Activity in last year