Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar tintou User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar danirabbit User avatar RBM-GITHUB
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit po/extra/zh_HK.po: Change charset to UTF-8 (#732) bda2e11
Marius Meisenzahl authored 3 days ago
Last commit in Weblate po/extra/zh_HK.po: Change charset to UTF-8 (#732) bda2e11
Marius Meisenzahl authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nb.po
Last change Aug. 29, 2022, 8:38 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 778 3,297 22,188
Translated 97% 755 93% 3,069 93% 20,799
Needs editing 2% 20 6% 215 5% 1,330
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 2% 91 2% 549
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 13 1% 59
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 14 changes 8 changes 1 change 3 changes 5 changes 10 changes 0 changes 6 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

3,297
Hosted words
778
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

The "po/nb.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

The "po/nb.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

5 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

The "po/nb.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

Source string changed

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

No eventsmetadata found
5 months ago
User avatar None

Source string changed

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

Copy Metadata
5 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

The "po/nb.po" file was changed. 6 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

File %s already exists. Replace?
fFilen %s finnes fra før. Overskriv?
7 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

You have already logged in and out of Flickr during this Photos session.
To continue publishing to Flickr, quit and restart Photos, then try publishing again.
Du har allerede logget inn og ut av Flickr under denne Shotwell i løpet av denne Bilder-økten.
For å fortsette å publiseringene til Flickr: Aacebook må du avslutte og omstart Shotwell. Deretter kan due Bilder, og så forsøke å publisere igjen.
7 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Photos / Photos — Norwegian Bokmål (nb)

You are not currently logged into Facebook.

If you don't yet have a Facebook account, you can create one during the login process. During login, Photos Connect may ask you for permission to upload photos and publish to your feed. These permissions are required for Photos Connect to function.
Det er nå ikke innlogget på Facebook.

Hvis du ikke har en Facebook-konto, kan du opprette en under innloggingsprosessen. Under innloggingen, kan ShotwellBilder komme til å spørre deg om tillatelse til å laste opp bilder og publisere dem i din Facebook-strøm. Disse tillatelsene er påkrevd for at ShotwellBilder Connector skal fungere.
7 months ago
Browse all translation changes