Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Index AGPL-3.0-or-later 52% 8 158 1,051 8 0 0 0
Layout AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Product AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Checkout AGPL-3.0-or-later 0% 28 97 578 28 0 0 0
Email AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Errors AGPL-3.0-or-later 19% 17 88 745 17 0 0 0
Language AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Store AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website store.elementary.io
Instructions for translators
Language Marathi
Language code mr
Text direction Left to right
Number of speakers 98,639,100
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 584 3,825
Translated 52% 58 41% 241 37% 1,451
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 53 58% 343 62% 2,374

Quick numbers

584
Hosted words
111
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+52%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/product.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/layout.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/email.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/index.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. a year ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

The “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. a year ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

Parsing of the “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/layout.po” file was enforced. a year ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

Parsing of the “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/product.po” file was enforced. a year ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

Parsing of the “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/email.po” file was enforced. a year ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

Parsing of the “priv/gettext/mr/LC_MESSAGES/language.po” file was enforced. a year ago
Browse all changes for this language