Translation status

28 Strings 100%
Browse Translate
97 Words 100%
578 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
28 97 578
All strings Browse Translate Zen
28 97 578
Translated strings Browse Translate Zen
3 5 30
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 5 30
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 5 30
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Errors AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Email AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Language AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Product AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Layout AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Index AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website store.elementary.io
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/store.git
Repository branch master
Last remote commit Bump the mix-patching group with 2 updates (#363) e124044
dependabot[bot] authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate 04bccb6
Weblate authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/store/index/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/checkout.po
Translation file Download priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po
Last change July 29, 2021, 8:47 a.m.
Last author Nathan
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 97 578
Translated 100% 28 100% 97 100% 578
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 3 5% 5 5% 30
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

97
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. 6 months ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
Parsing of the “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was enforced. 9 months ago
User avatar davidmhewitt

Resource updated

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. 12 months ago
User avatar tintou

Resource updated

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. 2 years ago
User avatar Nathan

Translation added

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
Required by shipping partners
Nécessaire pour les partenaires de livraison
2 years ago
User avatar Nathan

Translation added

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
Phone
Téléphone
2 years ago
User avatar Nathan

Translation changed

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
For receipt; never used for marketing
Pour le reçu ; ja facture. Jamais utilisé à des fins commerciales
2 years ago
User avatar Nathan

Translation added

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
For receipt; never used for marketing
Pour le reçu ; jamais utilisé à des fins commerciales
2 years ago
User avatar btkostner

Resource updated

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
The “priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/checkout.po” file was changed. 2 years ago
User avatar Nathan

Translation added

  1. Store
  2. Checkout
  3. French
Your order has been received and our fulfillment partner is working hard to get it to you as soon as possible. A confirmation and receipt has been sent to the provided email address.
Votre commande a été reçue et notre partenaire responsable de l'exécution des commandes travaille dur pour vous la faire parvenir dans les meilleurs délais. Une confirmation et un reçu ont été envoyés à l'adresse e-mail fournie.
3 years ago
Browse all translation changes