Translation status

Strings43
79.1% Translate
Words177
76.3%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Terminal (Extra) 15.4% 12.2% 0.0% 3.8% 36.5% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/terminal.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 6302b5b6
uwes authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/terminal/terminal/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
When User Action Detail Object
a month ago None Resource update Terminal/Terminal - Russian
2 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Запустите оставшуюся часть строки как команду в терминале. Также можно использовать '--' как флаг
3 months ago None Resource update Terminal/Terminal - Russian
5 months ago pectopa Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Высокий контраст
5 months ago pectopa Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Открыть новую вкладку
5 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Ярлыки не требуют Shift; может мешать работе приложений CLI
5 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Черный
5 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Откройте новую вкладку терминала
5 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Открыть новое окно
5 months ago None Suggestion added Terminal/Terminal - Russian
Запустите остаток строки как команду в терминале. Также можно использовать «-» в качестве флага
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 43 177 975
Translated 79.1% 34 135 744
Needs editing 4.7% 2 10 49
Failing check 4.7% 2 4 28

Last activity

Last change Nov. 22, 2018, 8:24 p.m.
Last author Deleted User

Activity in last 30 days

Activity in last year