Website/index — Polish @ elementary Weblate: Terminal app icon

Zen

	English	Polish	Actions
	elementary OS comes with a carefully considered set of apps that cater to everyday needs so you can spend more time using your computer and less time cleaning up bloatware.	elementary OS jest wyposażony w starannie przemyślany zestaw aplikacji, które zaspokajają codzienne potrzeby, dzięki czemu można spędzać więcej czasu na korzystaniu z komputera, a mniej na usuwaniu zbędnego oprogramowania.
	Music app icon	ikona aplikacji Muzyka
	Music	Muzyka
	Browser app icon	ikona aplikacji Przeglądarka
	Web	Sieć
	Email app icon	Ikona aplikacji Email
	Mail	Poczta
	Photo app icon	Ikona aplikacji Zdjęcia
	Photos	Zdjęcia
	Video app icon	Ikona aplikacji Filmy
	Videos	Filmy
	Calendar app icon	Ikona aplikacji Kalendarz
	Calendar	Kalendarz
	File manager app icon	Ikona aplikacji Menedżer Plików
	Files	Pliki
	Terminal app icon	Ikona aplikacji Terminal
	Terminal	Terminal
	Code editor app icon	Ikona aplikacji Edytor Kodu
	Code	Kod
	Camera app icon	Ikona aplikacji Kamera
	Camera	Aparat
	Music screenshot	Zrzut ekranu aplikacji Muzyka
	Music icon	Ikona aplikacji Muzyka
	Organize and listen to your music. Browse by album, use lightning-fast search, and build playlists of your favorites.	Porządkuj i słuchaj swojej muzyki. Przeglądaj według albumu, korzystaj z błyskawicznego wyszukiwania i twórz listy odtwarzania swoich ulubionych utworów.
	Web screenshot	Zrzut ekranu aplikacji Przeglądarka
	Web icon	Ikona aplikacji Przeglądarka
	Surf the web with a fast & lightweight web browser. Web lets you use modern sites and web apps while protecting your privacy and being lighter on battery life.	Surfuj po sieci z szybką i lekką przeglądarką internetową. Przeglądarka pozwala ci korzystać z nowoczesnych stron i aplikacji internetowych jednocześnie chroniąc twoją prywatność i nie zużywając nadmiernie baterii.
	Mail screenshot	Zrzut ekranu aplikacji Poczta
	Mail icon	Ikona aplikacji Poczta
	Manage multiple accounts quickly and effortlessly with conversation-based email, fast-as-you-type search, new email notifications, and more.	Zarządzaj wieloma skrzynkami poczty elektronicznej łatwo i szybko dzięki grupowaniu według konwersacji, błyskawicznemu wyszukiwaniu, powiadomieniach o nowych mailach i innym funkcjom.
	Photos screenshot	Zrzut ekranu aplikacji Zdjęcia

Loading…

marcin-serwin

Translation changed

English

Polish 1 character edited Current translation

3 years ago

marcin-serwin

Suggestion accepted

English

Polish 24 characters edited

3 years ago

raspher

Suggestion added

English

Polish 24 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Terminal icon”

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_lang/pl/index.json, string 46