Website/index @ elementary Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	10	0	2

Arabic MIT	96%	5	61	369	5	4	14	0

Catalan MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT		0	0	0	0	0	0	1

Chinese (Traditional) MIT	0%	125	1,123	7,010	125	0	0	0

Czech MIT	97%	3	57	342	3	4	0	0

Danish MIT	20%	99	1,009	6,295	99	1	4	0

Dutch MIT		0	0	0	0	0	0	0

Finnish MIT		0	0	0	0	5	9	0

French MIT		0	0	0	0	0	0	0

Galician MIT	44%	70	736	4,526	69	5	26	0

German MIT	96%	5	61	369	5	4	35	0

Hebrew MIT		0	0	0	0	0	0	2

Indonesian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Italian MIT	66%	42	444	2,687	42	7	22	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	63%	46	530	3,260	46	0	26	0

Kurdish MIT	0%	125	1,123	7,010	125	0	0	0

Kurdish (Central) MIT	0%	125	1,123	7,010	125	0	0	0

Lithuanian MIT	38%	77	755	4,674	77	3	0	0

Marathi MIT	60%	50	631	3,889	50	4	1	0

Norwegian Bokmål (nb) MIT	92%	9	201	1,255	0	9	0	1

Norwegian Nynorsk MIT		0	0	0	0	0	0	1

Polish MIT		0	0	0	0	0	23	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	96%	5	61	369	5	4	3	0

Punjabi MIT	0%	125	1,123	7,010	125	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	1	47	0

Serbian MIT	66%	42	444	2,687	42	6	10	0

Slovak MIT		0	0	0	0	0	10	1

Spanish MIT	97%	3	57	342	3	5	28	0

Swedish MIT	21%	98	1,009	6,285	98	1	103	0

Turkish MIT	97%	3	57	342	3	0	40	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese MIT	97%	3	57	342	3	4	5	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	btkostner png2378
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump webpack from 5.81.0 to 5.84.0 (#3263) `1a3004b3` dependabot[bot] authored 20 hours ago
Last commit in Weblate	Bump webpack from 5.81.0 to 5.84.0 (#3263) `1a3004b3` dependabot[bot] authored 20 hours ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
File mask	`_lang/*/index.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,375		39,305		245,350
Source		125		1,123		7,010
Translated	75%	3,315	72%	28,643	73%	179,277
Needs editing	1%	10	1%	226	1%	1,417
Read-only	2%	125	2%	1,123	2%	7,010
Failing checks	1%	77	2%	1,034	2%	6,473
Strings with suggestions	9%	406	10%	4,075	10%	25,629
Untranslated strings	24%	1,050	26%	10,436	26%	64,656

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

39,305

Hosted words

4,375

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+75%

Translated

—

−20%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Merged repository Website / index	Merged repository 20 hours ago
None Received repository notification Website / index	GitHub: https://github.com/elementary/website, master 20 hours ago
None Received repository notification Website / index	GitHub: https://github.com/elementary/website, master 22 hours ago
None Pushed changes Website / index	Pushed changes 22 hours ago
None Committed changes Website / index — Dutch	Committed changes 22 hours ago
DutchVipperloid Translation changed Website / index — Dutch	English Stay productive and focused with Multitasking View, Picture-in-Picture, Do Not Disturb, and more. Or keep work out of sight when watching videos or playing games. Dutch 31 characters edited Current translation Translated Blijf productief en gefocused met het Mmultitasking scherm, Bbeeld-in-beeld, Nniet~~-afleid~~ storen en meer. Of houd werk uit het zicht tijdens het kijken van video's of ~~gamen~~het spelen van een spel. yesterday
DutchVipperloid Translation changed Website / index — Dutch	English Workspaces help organize your work by task. Keep work and play separate, but just one swipe or tap away. Dutch 31 characters edited Current translation Translated Werkruimtens helpen u uw werk per taak te organiseren. Houd werk en ontspanning ~~uit elkaar~~gescheiden, maar slechts een swipe of klik ~~weg~~van elkaar verwijderd . yesterday
DutchVipperloid Translation changed Website / index — Dutch	English Multitasking View Dutch 9 characters edited Current translation Translated Multitask~~en scherm~~ing weergave yesterday
DutchVipperloid New translation Website / index — Dutch	English Forward thinking and designed for real life with an improved sideloading and alt store experience, power profiles management, and using a next generation UI toolkit. OS 7 Helps you get the apps you need, Empowers you with new features and settings, and evolves our developer platform. Dutch 318 characters edited Current translation Translated Vooruitstrevend en ontworpen voor dagelijks gebruik, met verbeterde sideloading en alt-store ervaring, energiebeheer, gebouwd op een UI-toolkit van de volgende generatie. OS 7 helpt je de apps te downloaden die je nodig hebt, geeft je kracht met nieuwe functies en instellingen, en evolueert ons ontwikkelaarsplatform. yesterday
DutchVipperloid New contributor Website / index — Dutch	New contributor yesterday

Browse all component changes