Component Translated Words
index
51.7%
47.5%
layout
100.0%
100.0%
capnet-assist
47.2%
45.2%
docs-installation
36.2%
32.4%
privacy-policy
50.5%
49.5%
brand
40.0%
35.4%
docs-learning-the-basics
28.9%
24.1%
get-involved
38.5%
31.7%
open-source
25.3%
23.3%
support
55.0%
53.1%
team
0.0%
0.0%
code-of-conduct
33.4%
19.7%
docs-translation-guide
34.8%
27.4%
403
65.4%
67.3%
404
68.6%
72.1%
410
57.4%
50.8%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://github.com/elementary/website
Number of strings 49294
Number of words 558072
Number of languages 94
Number of source strings 525
Number of source words 5940
Language Translated Words
Acholi
5.3%
2.6%
ady (generated)
2.7%
1.2%
Afrikaans
26.9%
14.6%
Albanian
8.6%
7.1%
Amharic
0.0%
0.0%
Arabic
68.0%
54.1%
Arabic (Sudan)
16.6%
9.4%
Assamese
2.7%
1.2%
ast (generated)
2.7%
1.2%
Azerbaijani
15.4%
6.0%
Bashkir
2.7%
1.2%
Basque
2.7%
1.2%
Belarusian
22.5%
11.2%
Bengali
26.5%
19.0%
Bosnian
37.7%
36.0%
Bulgarian
41.1%
25.2%
Catalan
100.0%
100.0%
Chinese
17.3%
11.0%
Chinese (Simplified)
67.4%
60.7%
Chinese (Traditional)
70.7%
55.3%
crh (generated)
4.2%
1.4%
Croatian
44.6%
33.6%
Croatian (hr_HR)
45.1%
34.2%
Czech
70.1%
69.3%
Czech (cs_CZ)
73.5%
70.2%
Danish
45.1%
33.4%
Dutch
80.8%
81.1%
Esperanto
14.5%
4.6%
Estonian
30.3%
25.6%
fa (generated)
32.2%
17.8%
Filipino
9.9%
4.1%
Finnish
91.0%
78.8%
French
99.8%
99.0%
Galician
46.9%
21.1%
Georgian
20.0%
13.4%
German
72.6%
60.9%
Greek
55.0%
46.5%
Gujarati
5.9%
3.0%
Hebrew
88.2%
77.4%
Hindi
18.1%
7.2%
Hungarian
66.9%
61.3%
Indonesian
64.8%
58.3%
Indonesian (id_ID)
74.9%
73.9%
Interlingua
5.5%
1.8%
Italian
68.8%
64.9%
Japanese
98.5%
93.5%
Kanuri
0.0%
0.0%
Kazakh
2.7%
1.2%
Kinyarwanda
2.7%
1.2%
Korean
73.7%
62.9%
Kurdish
43.2%
10.2%
Kurdish Sorani
0.0%
0.0%
Latvian
22.7%
12.7%
Lithuanian
97.5%
87.4%
Low German
9.0%
3.4%
Macedonian
13.7%
4.2%
Malay
60.2%
50.0%
Malayalam
21.0%
6.2%
Maltese
9.1%
2.1%
Marathi
45.3%
27.2%
Nepali
43.2%
32.1%
Norwegian (old code)
17.1%
9.5%
Norwegian Bokmål
100.0%
100.0%
Persian
23.2%
7.5%
Polish
92.8%
80.8%
Portuguese
39.2%
40.2%
Portuguese (Brazil)
90.5%
86.1%
Portuguese (Portugal)
73.9%
71.1%
Romanian
29.1%
20.8%
Romanian (ro_RO)
49.9%
37.3%
Russian
100.0%
100.0%
Serbian
52.8%
53.7%
Sinhala
23.4%
10.2%
Slovak
53.0%
41.9%
Slovenian
38.5%
22.4%
Spanish
99.8%
99.9%
Spanish (American)
15.6%
7.7%
Spanish (Argentina)
41.1%
24.5%
Spanish (es_)
14.9%
11.7%
Spanish (es_PE)
9.3%
7.2%
Spanish (Mexico)
53.9%
41.8%
sr (generated)
15.8%
9.3%
Swedish
66.7%
59.0%
Tagalog
3.0%
1.4%
Tamil
13.1%
5.1%
Tatar
2.7%
1.2%
Thai
51.8%
34.2%
Turkish
53.1%
43.8%
Turkish (tr_TR)
95.0%
85.5%
Turkmen
2.7%
1.2%
Ukrainian
57.1%
49.8%
Urdu
9.7%
4.0%
Uzbek
4.0%
1.8%
Vietnamese
47.2%
37.1%
When User Action Translation
22 hours ago Lorenzo Gabriele Suggestion added Website/code-of-conduct - Italian
Prendere parte alla comunità di elementary è un'esperienza incredibile; diventi parte di qualcosa di più grande, collabori con persone da tutto il mondo, e aiuti le persone a rendere i loro computer incredibili. Tuttavia, da ciò deriva la responsabilità di seguire un insieme predefinito di regole che garantisce il migliore ambiente per tutti i partecipanti. Si prevede che le seguenti regole siano rispettate in ogni volta avrai a che fare con la comunità, sia su Slack, su GitHub, su un sito della comunità di elementary, di persona, o in qualsiasi altro luogo.
23 hours ago None Suggestion added Website/code-of-conduct - Italian
Prendere parte alla comunità di elementary è un'esperienza incredibile; diventi parte di qualcosa di più grande, collabori con persone da tutto il mondo, e aiuti le persone a rendere i loro computer incredibili. Tuttavia, da ciò deriva la responsabilità di seguire un insieme predefinito di regole che garantisce il migliore enviroment per tutti coloro
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
<a href="https://medium.com/elementaryos/tagged/appcenter-spotlight" target="_blank" rel="noopener" class="read-more">Leggi AppCenter Spotlight</a>
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
Il Centro applicazioni fornisce applicazioni native e Open Source per il sistema elementary OS. Scopri velocemente nuove applicazioni e aggiorna facilmente quelle già installate. Puoi anche supportare direttamente gli sviluppatori indipendenti con gli acquisti a offerta libera.
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
Categorie del Centro applicazioni di elementary OS
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
&ldquo;Leggero e veloce… Completamente basato sulla comunità e con una particolare attenzione al design e all'estetica.&rdquo;
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
&ldquo;una piattaforma veloce e a bassa manutenzione che può virtualmente essere installata ovunque&rdquo;
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
elementary OS è differente… un sistema operativo bello e potente che funziona bene anche su PC datati
yesterday Giuseppe Casula Suggestion added Website/index - Italian
0.4.1 Loki | 1,37 GB (per PC o Mac)
yesterday Átila Suggestion added Website/docs-translation-guide - Portuguese (Brazil)
conta do Weblate
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year