Translation status

Strings8
50.0% Translate
Words50
86.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
AppCenter
3.8% 2.5% 1.3% 0 1 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/elementary/appcenter.git
Repository branch master 859ed97
Translation file po/extra/fr_CA.po
When User Action Translation
2 weeks ago None Resource update AppCenter/extra - French (Canada)
5 months ago Marcio Translation completed AppCenter/extra - French (Canada)
5 months ago Marcio Committed changes AppCenter/extra - French (Canada)
5 months ago Marcio New translation AppCenter/extra - French (Canada)
Un magasin d’applications pour les programmeurs de logiciels libres indépendants. Parcourez par catégories ou recherchez et découvrez de nouvelles applications. Le centre d’applications est aussi utilisé pour mettre à jour le système et pour obtenir les toutes dernières nouveautés.
5 months ago Marcio New translation AppCenter/extra - French (Canada)
installer;désinstaller;supprimer;catalogue;magasin;boutique;applications;mises;jour;logiciel;programme;
5 months ago Marcio New translation AppCenter/extra - French (Canada)
Parcourir et gérer les applications
5 months ago Marcio Translation changed AppCenter/extra - French (Canada)
BouCentiqure d'applications
5 months ago Marcio New translation AppCenter/extra - French (Canada)
Boutique d'applications
10 months ago None Resource update AppCenter/extra - French (Canada)
a year ago None Resource update AppCenter/extra - French (Canada)
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 8 50
Translated 50.0% 4 43
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 20, 2017, 9:25 p.m.
Last author Marcio

Activity in last 30 days

Activity in last year