String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 584 2,613 18,266
Translated 21% 124 14% 371 13% 2,509
Needs editing 10% 61 10% 270 10% 2,009
Read-only 1% 6 1% 6 1% 95
Failing checks 5% 35 3% 92 3% 709
Strings with suggestions 3% 21 4% 112 4% 810
Untranslated strings 68% 399 75% 1,972 75% 13,748

Quick numbers

2,613
Hosted words
584
Hosted strings
21%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
+100%
Contributors
User avatar None

New strings to translate

Desktop / GalaEnglish (Australia)

2 new strings to translate appeared to the translation. 8 days ago
User avatar None

Resource update

Desktop / GalaEnglish (Australia)

The "po/en_AU.po" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Desktop / GalaEnglish (Australia)

 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Desktop / GalaEnglish (Australia)

 
8 days ago
User avatar None

New string to translate

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 weeks ago
User avatar None

Resource update

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

The "po/en_AU.po" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

 
4 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

The "po/en_AU.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Desktop / Settings DaemonEnglish (Australia)

 
a month ago
Browse all changes for this language