Translation status

641 Strings 100%
Browse Translate
2,378 Words 100%
16,057 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
641 2,378 16,057
All strings Browse Translate Zen
641 2,378 16,057
Translated strings Browse Translate Zen
46 327 3,161
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
46 327 3,161
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 4
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 5 21
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 1 18
Failing check: Double space Browse Translate Zen
12 62 307
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 5 36
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
7 20 148
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
28 244 2,708
Failing check: C format Browse Translate Zen
2 9 68
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Photos (Extra) LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Flatpak: add sandbox hole for home (#774) 742f6d1
User avatar danirabbit authored yesterday
Last commit in Weblate Flatpak: add sandbox hole for home (#774) 742f6d1
User avatar danirabbit authored yesterday
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
File mask po/*.po
Translation file Download po/sk.po
Last change July 11, 2024, 8:16 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 641 2,378 16,057
Translated 100% 641 100% 2,378 100% 16,057
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 46 13% 327 19% 3,161
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,378
Hosted words
641
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
+14%
Translated
+85%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Changes committed 2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation completed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Translation completed 2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Pixel Resolution
<b>Rozlíšenie v Ppixeloch</b>
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Titles
_Názvy
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Printed Image Size
<b>Vytlačí veľkosťVeľkosť vytlačeného obrázku</b>
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Remove rule
O_dstrániť pravidlo
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Zoom In
_Priblížiť
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation added

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
%s + Scroll
%s + posúvanie
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Adjust Zoom
Upraviť priblíženie
2 weeks ago
User avatar JohnDumpling

Translation changed

  1. Photos
  2. Photos
  3. Slovak
Zoom Out
_VzOddialiť
2 weeks ago
Browse all translation changes