Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) db1378d
User avatar DartDeaDia authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
Filemask po/*.po
Translation file po/sl.po
User avatar None

New strings to translate

Photos / PhotosSlovenian

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Photos / PhotosSlovenian

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Photos / PhotosSlovenian

Sort photos by exposure dateimport timestamp
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosSlovenian

Singular
This will remove the photo from the library. Continue?
Plural
This will remove %d photos from the library. Continue?
One
To bo odstranilo fotografijo iz knjižnice. Ali naj program nadaljuje?
Two
To bo odstranilo dve fotografiji iz knjižnice. Ali naj program nadaljuje?
Few
To bo odstranilo izbrane fotografije iz knjižnice. Ali naj program nadaljuje?
Other
To bo odstranilo %d fotografiji iz knjižnice. Ali naj program nadaljuje?
a month ago
User avatar None

Resource update

Photos / PhotosSlovenian

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / PhotosSlovenian

Resource update 2 months ago
User avatar None

New string to translate

Photos / PhotosSlovenian

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / PhotosSlovenian

Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

Photos / PhotosSlovenian

Original: %s
3 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / PhotosSlovenian

Resource update 4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 770 3,275 22,115
Translated 95% 738 3,110 20,976
Needs editing 3% 28 143 1,011
Failing checks 3% 30 178 1,446

Last activity

Last change Jan. 6, 2020, 11:48 p.m.
Last author Jernej Virag

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity