Translation status

Strings145
93.8% Translate
Words1189
88.6%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
docs-translation-guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
press 78.3% 58.7% 0.0% 0.0% 4.3% 0.0% Translate
code-of-conduct 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-cart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacy 57.7% 25.3% 0.0% 0.0% 30.8% 0.0% Translate
team 87.5% 97.1% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
support 84.2% 48.7% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3% Translate
open-source 97.6% 80.9% 0.0% 1.2% 0.0% 1.2% Translate
410 60.0% 14.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
404 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
403 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-installation 51.5% 26.7% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
capnet-assist 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
layout 100.0% 100.0% 0.0% 7.1% 0.0% 7.1% Translate
thank-you 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-index 46.6% 20.7% 0.0% 0.0% 19.0% 0.0% Translate
get-involved 49.2% 39.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
brand 71.8% 34.9% 0.0% 0.0% 1.6% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 5ef575629
Jaimie85 authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/index.json
Translation file _lang/fi/index.json
When User Action Detail Object
yesterday None New string to translate Website/index - Finnish
yesterday None Resource update Website/index - Finnish
a month ago None Committed changes Website/index - Finnish
a month ago None Suggestion removed during cleanup Website/index - Finnish
Mastercard
a month ago None Suggestion removed during cleanup Website/index - Finnish
Visa
a month ago artnay Translation changed Website/index - Finnish
Älykäs ja yksinkertainen videoiden katselu kirjastolla, selauspalkin esikatselulla, soittolistoilla, tekstitystuella, älykkällä kokoruudu näytön tilalla ja mahdollisuudella jatkaa toistoa siitä mihin viimeksi jäätiin.
a month ago artnay Translation changed Website/index - Finnish
Hoida työasiat. Tai pelaa pelejä.
a month ago artnay New translation Website/index - Finnish
Kuvake, jossa aikuinen ja lapsi ovat käsikkäin
a month ago artnay New translation Website/index - Finnish
elementary OS:n mukana tulee tarkoin harkittu kokoelma sovelluksia arkikäyttöön. Enemmän aikaa tietokoneen käyttöön, vähemmän turhien sovellusten poistoon.
a month ago artnay New translation Website/index - Finnish
Kytke häiriötekijät pois keskittyessäsi työhösi, tai pidä ilmoitukset kurissa elokuvaa katsoessasi. Älä häiritse -tilan myötä ilmoitukset eivät hypi silmille.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 145 1189 7564
Translated 93.8% 136 1054 6723
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 5.5% 8 11 76

Last activity

Last change Aug. 16, 2020, 11:03 a.m.
Last author Jiri Grönroos

Activity in last 30 days

Activity in last year