Translation status

145 Strings 100% Translate
1,189 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
brand This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 92% 9 174 5
docs-translation-guide This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
press This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
code-of-conduct This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
store-cart This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
team This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 6
capnet-assist This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
layout This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 4
thank-you This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
docs-learning-the-basics This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.

Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Index: Remove Slingshot section (#2744) 3980727
Cassidy James Blaede authored 4 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/index.json
Translation file _lang/sr/index.json
User avatar None

Committed changes

Website / indexSerbian

Committed changes 5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / indexSerbian

Get Involved
Учествујте
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / indexSerbian

Torrent Magnet Link
Магнетна веза торента
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / indexSerbian

calendar screenshot
снимак екрана календара
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / indexSerbian

Choose a Download
Изаберите преузимање
6 months ago
User avatar mirosnik

Translation changed

Website / indexSerbian

“elementary OS is different… a beautiful and powerful operating system.”
„елементари ОС је другачији… леп и моћан оперативни систем“
6 months ago
User avatar mirosnik

Translation changed

Website / indexSerbian

Your data always belongs to you, and only you. We don’t make advertising deals or collect sensitive personal data. We’re funded directly by our users paying what they want for elementary OS and apps on AppCenter. And that’s how it should be.
Ваши подаци увек припадају вама и само вама. Не правимо рекламне понуде нити прикупљамо осетљиве личне податке. Финансирамо се директно уплатама од странеју нас наших корисникаци директно који уплаћају онолико колико могужеле за елементари ОС и апликацијпрограме у Програмском Ццентру. И тако би требало да буде.
6 months ago
User avatar mirosnik

Translation changed

Website / indexSerbian

Camera
ФотоапаКамерат
6 months ago
User avatar mirosnik

Translation uploaded

Website / indexSerbian

Pay What You Want:
Приложлатите колико можете:
6 months ago
User avatar mirosnik

Translation uploaded

Website / indexSerbian

Purchase elementary OS
Купите „elementary OS“елементари ОС
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 145 1,189 7,564
Translated 100% 145 1,189 7,564
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 18, 2020, 1:36 p.m.
Last author Мирослав Николић

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity