Website/index — Russian @ elementary Weblate: Music app icon

Zen

	English	Russian	Actions
	Discover AppCenter Apps	Открыть мир приложений AppCenter
	Read AppCenter Spotlight	Читать AppCenter Spotlight
	Become a Developer	Стать разработчиком
	Get Work Done. Or Play.	Работайте или играйте.
	Stay productive and focused with Multitasking View, Picture-in-Picture, Do Not Disturb, and more. Or keep work out of sight when watching videos or playing games.	Оставайтесь продуктивными и сфокусированными с помощью многозадачного вида, опцией «Картинка в картинке», функцией «Не беспокоить» и другими возможностями. Либо оставайтесь отвлечёнными от работы, когда смотрите видео или играете в игры.
	Multitasking View	Многозадачный вид
	Workspaces help organize your work by task. Keep work and play separate, but just one swipe or tap away.	Рабочие столы помогают организовать вашу работу по задачам. Разделяйте работу и развлечения всего одним движением пальца или касанием.
	Videos screenshot	Снимок приложения «Видео»
	Picture-in-Picture	Картинка в картинке
	Whether you’re watching a movie, game, or terminal process, Picture-in-Picture helps keep tabs on one thing while working on another.	Смотрите ли вы фильм, играете в игру, выполняете процесс в терминале, режим «Картинка в картинке» поможет держать одно окно под рукой, пока вы работаете в другом.
	Code screenshot	Снимок приложения «Код»
	Do Not Disturb	Не беспокоить
	Tune everything else out to stay focused on your work, or keep notifications at bay while watching a movie. Do Not Disturb stops notifications in their tracks.	Приглушите всё остальное, чтобы оставаться сфокусированным на работе, или получайте уведомления без звука, пока смотрите фильм. Функция «Не беспокоить» скроет все приходящие вам уведомления.
	Apps You Need, Without Ones You Don’t.	Приложения, которые вам нужны, без тех, которые вам не нужны.
	elementary OS comes with a carefully considered set of apps that cater to everyday needs so you can spend more time using your computer and less time cleaning up bloatware.	elementary OS поставляется с тщательно продуманным набором приложений, которые отвечают повседневным потребностям, чтобы вы могли провести больше времени за компьютером и меньше времени за очисткой мусора.
	Music app icon	Значок приложения «Музыка»
	Music	Музыка
	Browser app icon	Иконка браузера
	Web	Сеть
	Email app icon	Значок приложения «Почта»
	Mail	Почта
	Photo app icon	Значок приложения «Фотографии»
	Photos	Фотографии
	Video app icon	Значок приложения «Видео»
	Videos	Видео
	Calendar app icon	Значок приложения «Календарь»
	Calendar	Календарь
	File manager app icon	Значок файлового менеджера «Файлы»
	Files	Файлы
	Terminal app icon	Значок приложения «Терминал»
	Terminal	Терминал

Loading…

cubic Translation changed Website index Russian	English Music app icon Russian 6 characters edited Current translation Translated ~~Иконка~~Значок приложения «Музыка» 5 months ago
lenemter Translation changed Website index Russian	English Music app icon Russian 10 characters edited ~~Пиктограмм~~Иконка приложения «Музыка» 2 years ago
DartDeaDia Translation changed Website index Russian	English Music app icon Russian 8 characters edited ~~Иконк~~Пиктограмма приложения Музыка 3 years ago
DartDeaDia Suggestion accepted Website index Russian	English Music app icon Russian 24 characters edited Иконка приложения Музыка 3 years ago
younyokel Suggestion added Website index Russian	English Music app icon Russian 24 characters edited Иконка приложения Музыка 4 years ago