Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter 44.5% 44.5% 39.6% 39.6% 10.1% 0.0% 28.3% 1.6%
Calculator 77.3% 77.3% 71.4% 71.4% 0.0% 0.0% 6.8% 0.0%
Calendar 65.1% 65.1% 56.8% 56.8% 16.0% 0.5% 14.6% 0.5%
Camera 38.9% 38.9% 47.6% 47.6% 11.1% 0.0% 5.6% 0.0%
Code 36.7% 36.7% 23.6% 23.6% 12.7% 1.7% 20.7% 0.4%
Desktop 27.9% 27.7% 19.8% 19.7% 2.8% 0.0% 2.1% 0.7%
Files 65.6% 65.6% 58.9% 58.9% 16.7% 6.6% 0.3% 0.2%
Installer 44.3% 44.3% 37.8% 37.8% 5.7% 1.1% 1.1% 0.6%
Mail 6.7% 6.7% 14.4% 14.4% 11.1% 0.0% 46.7% 2.2%
Music 82.5% 82.5% 76.4% 76.4% 6.3% 0.3% 1.4% 0.3%
Photos 84.7% 76.8% 75.9% 69.5% 9.4% 2.9% 1.0% 0.2%
Screenshot Tool 52.7% 52.7% 48.6% 48.6% 1.8% 3.6% 14.5% 1.8%
Switchboard 61.6% 61.4% 50.4% 50.2% 8.7% 6.8% 0.9% 0.4%
Terminal 33.3% 33.3% 32.9% 32.9% 3.4% 1.1% 0.0% 0.0%
Videos 57.8% 57.8% 48.5% 48.5% 2.4% 2.4% 1.2% 0.0%
Website 26.2% 26.2% 14.0% 14.0% 0.0% 2.4% 1.8% 0.9%
Wingpanel 47.7% 47.1% 42.3% 41.5% 4.7% 5.8% 4.3% 0.4%
Language code bg
Text direction Left to right
Plural: Default plural 137 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
When User Action Detail Object
33 minutes ago None New string to translate Files/Files - Bulgarian
37 minutes ago None Resource update Files/Files - Bulgarian
22 hours ago None Suggestion added Photos/Photos - Bulgarian
При достъп до библиотеката на Shotwell се появи фатална грешка. Shotwell не може да продължи.

%s
2 days ago None New string to translate Desktop/Granite (Extra) - Bulgarian
2 days ago None Resource update Desktop/Granite (Extra) - Bulgarian
3 days ago None Resource update Terminal/Terminal - Bulgarian
3 days ago None Resource update Terminal/Terminal - Bulgarian
3 days ago None Resource update Terminal/Terminal - Bulgarian
3 days ago None Resource update Terminal/Terminal - Bulgarian
3 days ago None New string to translate Desktop/Notifications (Extra) - Bulgarian
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.