Overview

Language code ga
Aliased language codes gle
Text direction Left to right
Number of speakers 1,237,487
Plural: Default plural 55 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6
Many 7, 8, 9, 10
Other 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4
Plural: gettext plural formula 89 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,340 24,911 160,938
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 12 0% 15 0% 114
Translated 1% 22 1% 25 1% 255
Needs editing 1% 12 1% 17 1% 146
Read-only 1% 10 1% 10 1% 141
Failing checks 1% 5 1% 9 1% 81
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 16
Untranslated strings 99% 6,306 99% 24,869 99% 160,537
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

108 changes 304 changes 112 changes 327 changes 40 changes 268 changes 81 changes 167 changes 39 changes 94 changes 116 changes 923 changes 142 changes 99 changes 139 changes 41 changes 301 changes 328 changes 308 changes 146 changes 194 changes 113 changes 190 changes 118 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

24,905
Hosted words
6,335
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Feedback (Extra)
  3. Irish
The “po/extra/ga.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Feedback (Extra)
  3. Irish
Fix missing help when a search has no results
 
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Feedback
  3. Irish
The “po/ga.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Irish
The “po/extra/ga.po” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Irish
elementary, Inc.
 
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Irish
The “po/ga.po” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Irish
The “po/extra/ga.po” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Irish
Improve keyboard navigation
 
15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Irish
Improve screen reader labels for entries, pages, and buttons
 
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Irish
The “po/ga.po” file was changed. 15 hours ago
Browse all changes for this language