Translation status

Strings110
53.6% Translate
Words830
85.7%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
index 100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.9% Translate
docs-translation-guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
press 100.0% 100.0% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
code-of-conduct 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-cart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacy 100.0% 100.0% 0.0% 3.4% 3.4% 0.0% Translate
team 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
support 100.0% 100.0% 0.0% 10.5% 0.0% 5.3% Translate
open-source 100.0% 100.0% 0.0% 36.0% 1.1% 1.1% Translate
410 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
404 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 25.0% 0.0% Translate
403 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-installation 100.0% 100.0% 0.0% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
capnet-assist 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
layout 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.1% Translate
thank-you 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-index 55.0% 31.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
get-involved 100.0% 100.0% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate

Project Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master 7cf2d9710, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/brand.json
Translation file _lang/gl/brand.json
When User Action Detail Object
9 days ago none Committed changes Website/brand - Galician
10 days ago riesp Translation changed Website/brand - Galician
A palabra "elementary" fai referencia á marca rexistrada de elementary, Inc. elementary débese escribir sempre en minúscula, incluso cando se inician frases como esta. Tamén se usa xunto cos nomes de produtos (por exemplo, "elementary OS") para referirse a un produto específico de elementary.
a month ago none Committed changes Website/brand - Galician
a month ago riesp Translation changed Website/brand - Galician
FresaAmorodo
a month ago none Committed changes Website/brand - Galician
a month ago riesp New translation Website/brand - Galician
Marca ⋅ elementary
a month ago riesp New translation Website/brand - Galician
Para obter maiores informes acerca da utilización do nome e das marcas de elementary, envíe un correo electrónico en inglés a <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.
a month ago riesp New translation Website/brand - Galician
Recursos e máis información
a month ago riesp New translation Website/brand - Galician
Normalmente non permitimos que se utilice a nosa marca (incluíndo o noso nome e logos) en produtos de terceiras partes.
a month ago riesp New translation Website/brand - Galician
Retire os paquetes <code>plymouth-theme-elementary</code> e <code>plymouth-theme-elementary-text</code>.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 110 830
Translated 53.6% 59 711
Needs editing 0.0% 0
Failing check 4.5% 5

Last activity

Last change Oct. 8, 2019, 4:29 p.m.
Last author Daniel R.

Activity in last 30 days

Activity in last year