Translation status

Strings76
42.1% Translate
Words1246
40.1%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
index
99.1% 99.9% 0.0% 0.9% 17.9% 0.9% Translate
brand
97.3% 85.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
get-involved
92.2% 92.9% 0.0% 3.9% 19.6% 0.0% Translate
open-source
47.2% 71.3% 0.0% 0.0% 7.9% 1.1% Translate
support
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3% Translate
team
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacy
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 37.9% 0.0% Translate
store-cart
75.0% 81.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
code-of-conduct
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
store-index
15.0% 2.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
press
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 8.7% 0.0% Translate
thank-you
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
layout
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.1% Translate
capnet-assist
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
docs-installation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 12.3% 0.0% Translate
docs-translation-guide
50.0% 27.5% 0.0% 0.0% 4.5% 0.0% Translate
403
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
404
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
410
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master 47cc1cca, yesterday
Repository with Weblate translations http://weblate.elementary.io/git/website/index/
File mask_lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file _lang/de/docs/learning-the-basics.json
When User Action Detail Object
4 weeks ago None Resource update Website/docs-learning-the-basics - German
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Arbeitsplätze
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Sie können auch die "1Aktive Ecken"2 (Verknüpfungen, die durch Platzierien ihres Mauszeigers in den Ecken des Displays aktiviert werden) so konfigurieren, sodass diese Multiaskingfunktionen wie zum Beispiel die Fentsterübersicht, die Arbeitsplatzübersicht oder anderes aufrufen.
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Aktive Ecken
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Klicken Sie auf das Appsymbol im Dock.
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Klicken Sie auf das Fenster, zu dem Sie wechseln möchten.
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Apps öffnen sich in Fenstern. Diese können auf Ihrem Desktop übereinanderliegen und hin und her bewegt werden. Sie können zwischen den Fenstern wie folgt wechseln:
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
elementary OS unterstützt zwei Arten des Multitaskings: Fenster und Arbeitsflächen.
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Multitasking
a month ago None Suggestion added Website/docs-learning-the-basics - German
Viele Apps verfügen am obrnen Rand des Fenster über eine Titelleiste. In diesem Bereich finden Sie häufige Befehle oder Navigationselemente, sowie zusätzlich die Fensterkontrollwerkzeuge.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 76 1246
Translated 42.1% 32 500
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 3, 2019, 9:23 a.m.
Last author Jörg Arnold

Activity in last 30 days

Activity in last year