1. Website
  2. docs-learning-the-basics

Language Translated Words Review Checks Suggestions
Acholi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ady (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Afrikaans
1.3% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
51.3% 25.8% 0.0% 1 0 Translate
Arabic (Sudan)
1.3% 0.1% 0.0% 1 0 Translate
Assamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ast (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Azerbaijani
1.3% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Bashkir
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
1.3% 0.1% 0.0% 0 1 Translate
Bengali
2.6% 0.2% 0.0% 1 0 Translate
Bosnian
55.3% 45.6% 0.0% 3 0 Translate
Bulgarian
17.1% 5.0% 0.0% 1 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
1.3% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
19.7% 15.2% 0.0% 0 32 Translate
Chinese (Traditional)
42.1% 25.4% 0.0% 0 0 Translate
Crimean Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
25.0% 7.0% 0.0% 2 57 Translate
Croatian (hr_HR)
25.0% 7.0% 0.0% 2 0 Translate
Czech
69.7% 60.5% 0.0% 2 0 Translate
Czech (cs_CZ)
64.5% 49.4% 0.0% 1 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Dutch
55.3% 45.5% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
2.6% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
52.6% 39.8% 0.0% 3 0 Translate
fa (generated)
11.8% 1.3% 0.0% 2 0 Translate
Filipino
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
French
90.8% 79.5% 0.0% 0 7 Translate
Galician
35.5% 10.0% 0.0% 1 0 Translate
Georgian
2.6% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
German
23.7% 13.8% 0.0% 0 19 Translate
Greek
50.0% 30.9% 0.0% 2 1 Translate
Gujarati
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
98.7% 96.2% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
3.9% 0.4% 0.0% 1 4 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Indonesian
9.2% 7.5% 0.0% 0 1 Translate
Indonesian (id_ID)
100.0% 100.0% 0.0% 0 6 Translate
Interlingua
1.3% 0.1% 0.0% 1 0 Translate
Italian
67.1% 51.4% 0.0% 1 23 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kanuri
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kinyarwanda
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Kurdish
25.0% 3.5% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
5.3% 0.8% 0.0% 1 0 Translate
Malay
2.6% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Malayalam
1.3% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Maltese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
22.4% 17.3% 0.0% 0 0 Translate
Nepali
56.6% 45.7% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 5 Translate
Persian
1.3% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
97.4% 93.9% 0.0% 2 3 Translate
Portuguese (Portugal)
67.1% 51.4% 0.0% 2 0 Translate
Romanian
1.3% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Romanian (ro_RO)
50.0% 39.2% 0.0% 2 3 Translate
Russian
90.8% 79.5% 0.0% 0 12 Translate
Serbian
61.8% 46.9% 0.0% 5 0 Translate
Sinhala
3.9% 0.3% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
5.3% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
18.4% 7.0% 0.0% 0 0 Translate
Sorani
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (American)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Argentina)
18.4% 1.9% 0.0% 1 0 Translate
Spanish (es_)
64.5% 59.7% 0.0% 1 3 Translate
Spanish (es_PE)
1.3% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Mexico)
0.0% 0.0% 0.0% 0 5 Translate
sr (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Tagalog
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 2 Translate
Thai
39.5% 23.6% 0.0% 3 0 Translate
Turkish
89.5% 75.8% 0.0% 0 0 Translate
Turkish (tr_TR)
89.5% 75.8% 0.0% 0 11 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
11.8% 7.8% 0.0% 0 54 Translate
Urdu
1.3% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Uzbek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
14.5% 8.5% 0.0% 1 3 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master d1a0015
Number of strings 7144
Number of words 117124
Number of languages 94
Number of source strings 76
Number of source words 1246
When User Action Translation
yesterday None Committed changes Website/docs-learning-the-basics - Japanese
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
セッション: シャットダウンダイアログを表示する
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
<strong><a href="/docs/learning-the-basics#system-settings">システム設定</a></strong>→<strong>デスクトップ</strong>→<strong>Dockドック</strong> からドックの挙動をカスタマイズすることができます。
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
ドックの中身は容易にカスタマイズ可能です。ドックにアプリを追加するには、アプリケーションメニューからドラッグアンドドロップするか、起動しているアプリのアイコンを右クリックして <strong>Dock ドックに追加</strong>を選択します。ドックからアプリを削除するには、ドラッグしてデスクトップの何もない空間にドロップするか、アイコンを右クリックして <strong>Dock ドックに追加</strong>のチェックを外します。ドックのアプリを並べ替えるには、単純にそれらをドラッグアンドドロップしてください。
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
画面下部にあるのは Dock ドックです。現在開かれているアプリやあなたのお気に入りのアプリを含んでいます。
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
Dockドック
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
システム設定は elementary OS 全体の設定のみを扱うということを覚えておいてください。それ独自身の設定も項目を持ったつアプリもありますが、ここではそれらを見つけることはできません。代わりに、該当するアプリ内でそれらを探してください。
2 days ago Ryo Nakano Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Japanese
電源: バッテリー残量のパーセンテージを非割合の表示/表示にすを切り替える
3 days ago None Committed changes Website/docs-learning-the-basics - Hungarian
4 days ago Majer Tamás Translation changed Website/docs-learning-the-basics - Hungarian
Az elementary OS részét képezi egy könnyen kezelhető alkalmazás a &quot;Rendszerbeállítások&quot;, amellyel szabályozhatja a rendszerszintű (vagy &quot;globális&quot;) beállításokat. Segítségével módosíthatja a billentyűparancsokat, a kijelző felbontást, a háttérképet és még sok mást is.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year