Website/docs-learning-the-basics @ elementary Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Arabic MIT	98%	1	18		4

Catalan MIT

Chinese (Simplified) MIT	8%	86	1,492

Czech MIT

Danish MIT	0%	94	1,512		4

Dutch MIT	3%	91	1,505		18

English MIT				7		1

Finnish MIT					3

French MIT

Galician MIT	0%	94	1,512		21

German MIT					1

Hebrew MIT	61%	36	786

Indonesian MIT				4

Italian MIT	0%	94	1,512		5

Japanese MIT

Korean MIT	0%	94	1,512

Lithuanian MIT	0%	94	1,512

Marathi MIT	10%	84	1,490

Norwegian Bokmål (nb) MIT	65%	32	858	32

Norwegian Nynorsk MIT	8%	86	1,492

Polish MIT

Portuguese MIT					8

Portuguese (Brazil) MIT	37%	59	1,092	2	60

Punjabi MIT	0%	94	1,512

Russian MIT					3

Serbian MIT	22%	73	1,377

Slovak MIT

Spanish MIT	59%	38	678	2	8

Swedish MIT	0%	94	1,512		13

Turkish MIT	40%	56	1,349		1

Ukrainian MIT

Vietnamese MIT	0%	94	1,512

Please sign in to see the alerts.

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	jeremypw cassidyjames RBM-GITHUB janghe11 tintou bagjunggyu ryonakano btkostner png2378
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump glob from 7.2.0 to 8.0.3 (#3015) `fe7b9fb6` dependabot[bot] authored 3 days ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
Filemask	`_lang/*/docs/learning-the-basics.json`
Languages	32
Source strings	94
Source words	1,512
Source characters	10,111
Hosted strings	3,008
Hosted words	48,384
Hosted characters	323,552

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Shortcuts

Slovak

Skratky

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Keyboard

Slovak

Klávesnica

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

→

Slovak

→

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

menu in the shortcuts overlay or in

Slovak

menu v okne zoznamu skratiek alebo v

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Desktop keyboard shorcuts can be customized from the

Slovak

Klávesové skratky v pracovnom prostredí si môžete prispôsobiť z

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

To view an overlay of desktop keyboard shortcuts, press the <kbd title="Super, or the Windows or Command key">⌘</kbd> key.

Slovak

Pre zobrazenie zoznamu najdôležitejších klávesových skratiek systému stlačte kláves <kbd title="Super, or the Windows or Command key">⌘</kbd>.

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Keyboard shortcuts in elementary OS are generally exposed contextually in tooltips when hovering or context menus when secondary-clicking.

Slovak

Klávesové skratky v elementary OS sú všeobecne zobrazované podľa kontextu v textových nápovedách, keď kurzorom nadídete na kontextové menu, alebo keď kliknete sekundárnym tlačidlom myši.

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Keyboard Shortcuts

Slovak

Klávesové skratky

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

Keep in mind that System Settings only deals with system-wide settings and user preferences for elementary OS. If an app offers settings or preferences, they will be exposed within the app itself.

Slovak

Nezabudnite, že Nastavenia systému sa týkajú iba nastavení pre celý systém a predvolieb používateľov v rámci elementary OS. Pokiaľ aplikácia poskytuje nastavenia alebo predvoľby, budú dostupné vnútri samotnej aplikácie.

2 weeks ago

JohnDumpling

New translation

Website / docs-learning-the-basics — Slovak

English

You can find specific settings by typing in the search bar at the top of the window.

Slovak

Konkrétne nastavenie je možné nájsť písaním do lišty vyhľadávania v hornej časti okna.

2 weeks ago

Browse all component changes

Website

docs-learning-the-basics

Search

Daily activity

Weekly activity