Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Initial Setup GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Initial Setup (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Installer GPL-3.0 98% 2 15 87 2 0 0 0
Installer (Extra) GPL-3.0 73% 5 42 298 5 1 0 0
Glossary Installer Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Onboarding GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Onboarding (Extra) GPL-3.0 88% 2 9 54 2 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Installer Glossary Installer Initial Setup (Extra) Onboarding Onboarding (Extra) Initial Setup Installer (Extra)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 275 1,536 9,471
Translated 96% 266 95% 1,470 95% 9,032
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 7 1% 35
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 4
Untranslated strings 3% 9 4% 66 4% 439
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

33 changes 0 changes 64 changes 0 changes 20 changes 2 changes 3 changes 8 changes 32 changes 6 changes 17 changes 0 changes 49 changes 52 changes 8 changes 6 changes 20 changes 7 changes 40 changes 18 changes 5 changes 19 changes 0 changes 22 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,536
Hosted words
275
Hosted strings
96%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar tintou

Translation completed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Translation completed a week ago
User avatar tintou

Translation changed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Basics Guide
Guide d'introduction…
a week ago
User avatar tintou

Translation changed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Get Involved or Sponsor Us
S'Iinvestir ou Nnous Sponsorisesoutenir
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Changes committed a week ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Get Involved or Sponsor Us
S'Investir ou Nous Sponsoriser
a week ago
User avatar tintou

Translation changed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Our Website
Notre Ssite Wweb
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. French
Changes committed a week ago
Browse all changes for this language