Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar png2378 User avatar btkostner
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) c73c816b
User avatar V.K.Yu authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 503ac233
Faisal Rachmadin authored 8 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/get-involved.json
Translation file Download _lang/fi/get-involved.json
Last change Feb. 16, 2023, 5:56 p.m.
Last author Jiri Grönroos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 571 3,492
Translated 100% 59 100% 571 100% 3,492
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 10
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

571
Hosted words
59
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+89%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar artnay

New translation

Website / get-involved — Finnish

We use GitHub Discussions for community Q&A. Anyone can create an account to start asking and answering.
Käytämme GitHubin Discussions-alustaa yhteisön kysymyksille ja vastauksille. Kuka tahansa voi luoda tilin ja aloittaa kysymyksien esittämisen tai niihin vastaamisen.
3 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / get-involved — Finnish

1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

Website / get-involved — Finnish

The "_lang/fi/get-involved.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Website / get-involved — Finnish

We use GitHub Discussions for community Q&A. Anyone can create an account to start asking and answering.
 
3 months ago
User avatar None

Resource update

Website / get-involved — Finnish

The "_lang/fi/get-involved.json" file was changed. 8 months ago
User avatar None

Resource update

Website / get-involved — Finnish

The "_lang/fi/get-involved.json" file was changed. 8 months ago
User avatar None

Resource update

Website / get-involved — Finnish

The "_lang/fi/get-involved.json" file was changed. a year ago
User avatar artnay

New translation

Website / get-involved — Finnish

Our desktop environment and all its apps are built using Vala, GTK, Granite, and a number of other open libraries. We host all of our code and do all development on GitHub. If you've never developed for elementary OS before, we recommend you check out our Developer guide.
Työpöytäympäristömme ja kaikki sen sovellukset on toteutettu käyttäen Valaa, GTK:ta, Granitea ja lukuisia muita avoimia kirjastoja. Kaikki koodimme on GitHubissa, missä myös kehitys tapahtuu. Jos et ole koskaan aiemmin kehittänyt elementary OS:lle, suosittelemme tutustumaan kehittäjän oppaaseen.
a year ago
User avatar artnay

New translation

Website / get-involved — Finnish

Developer Guide
Kehittäjän opas
a year ago
User avatar None

New strings to translate

Website / get-involved — Finnish

2 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
Browse all translation changes