Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bluetooth Daemon (Extra) GPL-3.0 16% 5 22 161 4 1 0 0
bluetooth-daemon GPL-3.0 15% 48 183 1,087 46 2 48 0
Captive Portal Assistant GPL-3.0 33% 6 32 196 2 4 0 0
Captive Portal Assistant (Extra) GPL-3.0 45% 6 27 180 6 1 2 0
Glossary Desktop GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dock GPL-3.0 0% 3 8 40 3 0 3 0
Dock (Extra) GPL-3.0 42% 4 33 197 4 0 0 0
Feedback GPL-3.0 76% 3 24 144 3 0 0 0
Feedback (Extra) GPL-3.0 26% 14 87 563 12 1 8 0
Flatpak Platform GPL-3.0 16% 25 132 800 23 0 0 0
Gala GPL-3.0 51% 27 160 1,050 21 4 3 0
Granite LGPL-3.0 97% 1 1 5 1 0 0 0
Granite (Extra) LGPL-3.0 12% 43 256 2,046 39 1 0 0
Greeter GPL-3.0 85% 3 9 60 3 3 0 0
Greeter (Extra) GPL-3.0 38% 8 56 347 8 1 0 0
Icons (extra) GPL-3.0 1% 62 345 2,922 62 0 0 0
Monitor GPL-3.0 1% 101 240 1,397 101 0 0 0
Monitor (Extra) GPL-3.0 0% 69 413 2,783 69 0 0 0
Notifications (Extra) GPL-3.0 50% 4 25 175 4 0 0 0
Polkit Agent LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Polkit Agent (Extra) LGPL-2.1 88% 1 6 39 1 0 0 0
Portals GPL-3.0 13% 19 69 392 19 0 0 0
Portals (Extra) LGPL-3.0 28% 5 32 206 5 1 0 0
Session Settings GPL-2.0 0% 4 10 63 4 0 0 0
Settings Daemon GPL-3.0 8% 61 266 1,895 59 0 0 0
Shortcut Overlay GPL-3.0 94% 2 6 47 2 0 0 0
Shortcut Overlay (Extra) GPL-3.0 41% 7 49 263 5 0 0 0
Sideload GPL-3.0 73% 14 120 721 10 1 0 0
Sideload (Extra) GPL-3.0 60% 4 28 178 4 0 0 0
Stylesheet (Extra) GPL-3.0 25% 23 126 920 23 0 0 0
Wallpapers (Extra) GPL-3.0 6% 14 114 673 14 0 4 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar png2378 User avatar danirabbit
Translation license GPL-2.0 Session Settings GPL-3.0 Feedback Notifications (Extra) Feedback (Extra) Greeter (Extra) Sideload Greeter Captive Portal Assistant Shortcut Overlay (Extra) Portals Flatpak Platform Icons (extra) Shortcut Overlay Stylesheet (Extra) Captive Portal Assistant (Extra) Settings Daemon Gala Sideload (Extra) GPL-3.0 bluetooth-daemon Monitor (Extra) Dock (Extra) Monitor Desktop Bluetooth Daemon (Extra) Dock Wallpapers (Extra) LGPL-2.1 Polkit Agent (Extra) Polkit Agent LGPL-3.0 Granite Granite (Extra) Portals (Extra)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 849 3,722 25,050
Translated 30% 263 22% 843 21% 5,500
Needs editing 3% 29 4% 162 4% 1,129
Read-only 1% 8 1% 8 1% 116
Failing checks 2% 20 2% 94 2% 639
Strings with suggestions 8% 68 7% 279 6% 1,704
Untranslated strings 65% 557 72% 2,717 73% 18,421
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 30 changes 16 changes 0 changes 39 changes 53 changes 77 changes 5 changes 47 changes 5 changes 22 changes 11 changes 46 changes 78 changes 31 changes 72 changes 53 changes 100 changes 17 changes 69 changes 4 changes 14 changes 19 changes 253 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,722
Hosted words
849
Hosted strings
30%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+38%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. Arabic
The process is stopped by a debugger during the tracing
 
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
Updated translations
تحديثات على الترجمة
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
Hide badges, progressbars, and running indicators while dragging a launcher
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
Fixes a crash when dragging a file that's not a launcher to the dock
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Desktop
  2. Dock (Extra)
  3. Arabic
Updated translations
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Dock
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language