Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Initial Setup GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Initial Setup (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Installer GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Installer (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Installer Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Onboarding GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
Onboarding (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Installer Glossary Installer Initial Setup (Extra) Onboarding (Extra) Onboarding Installer (Extra) Initial Setup
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 263 1,499 9,075
Translated 100% 263 100% 1,499 100% 9,075
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 27 changes 6 changes 42 changes 7 changes 0 changes 7 changes 0 changes 31 changes 0 changes 63 changes 0 changes 20 changes 2 changes 1 change 21 changes 39 changes 2 changes 35 changes 0 changes 15 changes 63 changes 9 changes 9 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,499
Hosted words
263
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Japanese
The “po/extra/ja.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Japanese
The “po/ja.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Japanese
Selecting “Format” will erase <i>all</i> data on the selected partition.
“フォーマット”を選択すると、選択されたパーティション上の<i>すべての</i>データを削除します。
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Japanese
Select Partitions
パーティションを選択
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Onboarding (Extra)
  3. Japanese
The “po/extra/ja.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Onboarding (Extra)
  3. Japanese
elementary, Inc.
elementary, Inc.
13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Japanese
The “po/ja.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Japanese
Unable to name this device “%s”
このデバイス名を “%s” に設定できませんでした
a month ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Japanese
Couldn't get permission to name this device “%s”
このデバイス名を “%s” に設定するのに必要な権限を取得できませんでした
a month ago
Browse all changes for this language