Website/oem @ elementary Weblate

Kurdish translation is currently not available, but can be added.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	8	0	1

Arabic MIT	84%	7	307	2,101	7	2	0	0

Belarusian MIT	2%	44	611	4,615	44	0	0	0

Catalan MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) MIT	2%	44	610	4,612	44	0	0	0

Czech MIT	86%	6	297	2,001	6	1	2	0

Danish MIT	0%	45	612	4,627	45	2	0	0

Dutch MIT	26%	33	558	4,251	33	0	0	0

Finnish MIT	2%	44	610	4,612	44	4	0	0

French MIT		0	0	0	0	0	0	0

Galician MIT	0%	45	612	4,627	45	4	0	0

German MIT	35%	29	535	4,069	29	2	0	0

Hebrew MIT		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian MIT		0	0	0	0	1	0	0

Italian MIT	0%	45	612	4,627	45	1	0	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	24%	34	560	4,266	34	0	0	0

Lithuanian MIT	0%	45	612	4,627	45	4	0	0

Marathi MIT	17%	37	584	4,407	37	4	0	0

Norwegian Bokmål (nb) MIT	75%	11	346	2,507	0	2	0	0

Norwegian Nynorsk MIT	6%	42	608	4,587	42	4	0	0

Polish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese MIT	84%	7	307	2,101	7	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	84%	7	333	2,398	6	0	0	0

Punjabi MIT	0%	45	612	4,627	45	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Serbian MIT	0%	45	612	4,627	45	4	0	0

Slovak MIT		0	0	0	0	0	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	11%	40	603	4,564	40	1	0	1

Turkish MIT	53%	21	503	3,697	21	1	0	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese MIT	0%	45	612	4,627	45	4	4	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	btkostner png2378
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump eslint-plugin-import from 2.29.1 to 2.30.0 (#3633) `e9407979` dependabot[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `835eb119` hnklp authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
File mask	`_lang/*/oem.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,530		20,808		157,318
Source		45		612		4,627
Translated	52%	809	43%	9,152	44%	70,141
Needs editing	1%	12	1%	382	1%	2,904
Read-only	2%	45	2%	612	2%	4,627
Failing checks	3%	49	1%	248	1%	1,829
Strings with suggestions	1%	6	1%	128	1%	831
Untranslated strings	46%	709	54%	11,274	53%	84,273

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

20,808

Hosted words

1,530

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−11%

Hosted words

+100%

−11%

Hosted strings

+100%

+5%

Translated

+47%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Website oem Czech	Changes committed yesterday
hnklp Translation added Website oem Czech	English Per-model approval, with each model featured in <a href="https://store.elementary.io">our store</a>. Czech 121 characters edited Current translation Translated Schvalován model od modelu, každý podporovaný model k nalezení v <a href="https://store.elementary.io">našem obchodě</a>. 2 days ago
hnklp Contributor joined Website oem Czech	Contributor joined 2 days ago
None Changes committed Website oem Chinese (Traditional)	Changes committed 2 weeks ago
kisaragi-hiu Translation uploaded Website oem Chinese (Traditional)	English System Settings Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 系統設定值 2 weeks ago
kisaragi-hiu Contributor joined Website oem Chinese (Traditional)	Contributor joined 2 weeks ago
None Resource updated Website oem Chinese (Traditional)	File “`_lang/zh_Hant/oem.json`” was added. 2 weeks ago
None String added in the repository Website oem Chinese (Traditional)	English Information for OEMs ⋅ elementary Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago
None String added in the repository Website oem Chinese (Traditional)	English Send an Email Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago
None String added in the repository Website oem Chinese (Traditional)	English Talk directly with the team by sending an email to <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. Whether you’re an existing partner or want to explore offering elementary OS, we look forward to chatting. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 weeks ago

Browse all component changes