Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit change url of elementar's store at translation doc (#2741) e17f25b
Yoga Sukma authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/privacy.json
Translation file _lang/ar/privacy.json
User avatar None

New string to translate

Website / privacyArabic

New string to translate 11 months ago
User avatar None

Resource update

Website / privacyArabic

Resource update 11 months ago
User avatar lewisgoddard

Resource update

Website / privacyArabic

Resource update 12 months ago
User avatar None

Resource update

Website / privacyArabic

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

Website / privacyArabic

Committed changes a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Translation changed

Website / privacyArabic

We do not collect any data from elementary OS. Your files, settings, and all other personal data remain on-device unless you explicitly share them with a third-party app or service.
نحن لا نجمع اأي معلومات من نظام اليمينتري،. ملفاتك، اإعداداتك، واأي معلومات شخصية ستبقى على جهازك مالم تقم بنشرها لتطبيق طرف ثالث اأو خدمة.
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Website / privacyArabic

We do not collect any data from elementary OS. Your files, settings, and all other personal data remain on-device unless you explicitly share them with a third-party app or service.
نحن لا نجمع اي معلومات من نظام اليمينتري، ملفاتك، اعداداتك، واي معلومات شخصية ستبقى على جهازك مالم تقم بنشرها لتطبيق طرف ثالث او خدمة
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Website / privacyArabic

elementary OS
اليمينتري او اس
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Website / privacyArabic

Privacy
الخصوصية
a year ago
Privacy ⋅ elementary
الخصوصية ⋅ اليمينتري
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 26 474 3,027
Translated 19% 5 93 569
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 3% 1 42 241

Last activity

Last change May 20, 2020, 12:31 p.m.
Last author nasserbinlaboun

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity