Language Translated Words Review Checks Suggestions
Acholi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ady (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Afrikaans
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
90.6% 77.2% 0.0% 7 5 Translate
Arabic (Sudan)
26.6% 20.5% 0.0% 2 0 Translate
Assamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ast (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Azerbaijani
1.6% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Bashkir
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Bengali
4.7% 1.4% 0.0% 1 0 Translate
Bosnian
43.8% 45.8% 0.0% 1 0 Translate
Bulgarian
62.5% 55.5% 0.0% 6 2 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
4.7% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
96.9% 93.1% 0.0% 7 3 Translate
Chinese (Traditional)
98.4% 93.3% 0.0% 9 1 Translate
Crimean Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
79.7% 68.2% 0.0% 5 0 Translate
Croatian (hr_HR)
79.7% 68.2% 0.0% 5 2 Translate
Czech
90.6% 88.5% 0.0% 3 1 Translate
Czech (cs_CZ)
95.3% 88.9% 0.0% 1 0 Translate
Danish
26.6% 29.5% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
87.5% 86.3% 0.0% 5 0 Translate
Esperanto
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
28.1% 29.6% 0.0% 0 0 Translate
fa (generated)
18.8% 8.6% 0.0% 1 0 Translate
Filipino
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
98.4% 93.3% 0.0% 5 2 Translate
French
98.4% 93.3% 0.0% 0 0 Translate
Galician
34.4% 12.5% 0.0% 2 0 Translate
Georgian
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
German
96.9% 89.0% 0.0% 7 8 Translate
Greek
46.9% 39.1% 0.0% 1 5 Translate
Gujarati
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
56.2% 39.2% 0.0% 0 2 Translate
Hindi
20.3% 5.8% 0.0% 1 0 Translate
Hungarian
85.9% 76.8% 0.0% 7 0 Translate
Indonesian
90.6% 88.5% 0.0% 0 2 Translate
Indonesian (id_ID)
90.6% 88.5% 0.0% 0 5 Translate
Interlingua
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Italian
84.4% 76.3% 0.0% 5 25 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Kanuri
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kinyarwanda
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 3 29 Translate
Kurdish
34.4% 7.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 8 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 3 1 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
6.2% 1.8% 0.0% 0 0 Translate
Malay
57.8% 57.8% 0.0% 2 0 Translate
Malayalam
3.1% 0.5% 0.0% 2 0 Translate
Maltese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
23.4% 8.5% 0.0% 0 0 Translate
Nepali
50.0% 47.0% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian (old code)
20.3% 19.2% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
98.4% 93.3% 0.0% 0 1 Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
Polish
85.9% 73.1% 0.0% 3 6 Translate
Portuguese
3.1% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
73.4% 73.7% 0.0% 4 24 Translate
Portuguese (Portugal)
85.9% 76.8% 0.0% 3 0 Translate
Romanian
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Romanian (ro_RO)
39.1% 35.4% 0.0% 1 0 Translate
Russian
98.4% 93.3% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
39.1% 36.1% 0.0% 3 0 Translate
Sinhala
14.1% 3.3% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
68.8% 72.5% 0.0% 2 0 Translate
Slovenian
21.9% 11.5% 0.0% 2 0 Translate
Sorani
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
98.4% 93.3% 0.0% 2 0 Translate
Spanish (American)
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Argentina)
98.4% 99.8% 0.0% 3 1 Translate
Spanish (es_)
82.8% 68.5% 0.0% 3 1 Translate
Spanish (es_PE)
48.4% 41.2% 0.0% 1 0 Translate
Spanish (Mexico)
98.4% 93.3% 0.0% 3 1 Translate
sr (generated)
21.9% 19.6% 0.0% 1 0 Translate
Swedish
56.2% 50.2% 0.0% 2 7 Translate
Tagalog
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 6 Translate
Thai
39.1% 24.9% 0.0% 2 0 Translate
Turkish
98.4% 93.3% 0.0% 2 0 Translate
Turkish (tr_TR)
100.0% 100.0% 0.0% 2 1 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
85.9% 76.8% 0.0% 4 1 Translate
Urdu
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Uzbek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
45.3% 35.3% 0.0% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master b22b919
Number of strings 6016
Number of words 79430
Number of languages 94
Number of source strings 64
Number of source words 845
When User Action Translation
a week ago None Resource update Website/docs-installation - Spanish (Mexico)
a week ago None Resource update Website/docs-installation - Spanish (Argentina)
a week ago None Committed changes Website/docs-installation - Hebrew
a week ago None Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Ubuntu
a week ago Yaron Shahrabani Translation changed Website/docs-installation - Hebrew
אם הגויבובים תואמים, יש ללחוץ "על „התחל"ה” ולהמתין לסיומו של התהליך.
a week ago Yaron Shahrabani Committed changes Website/docs-installation - Hebrew
a week ago Yaron Shahrabani Suggestion accepted Website/docs-installation - Hebrew
אם הגובובים תואמים, לחץ "התחל" והמתן לסיומו של התהליך.
a week ago Yaron Shahrabani Committed changes Website/docs-installation - Hebrew
a week ago Yaron Shahrabani New translation Website/docs-installation - Hebrew
יהיה עליך <a href="/" target="_blank" rel="noopener">להוריד את elementary OS מדף הבית שלנו</a> אם עדיין לא עשית זאת. לאחר מכן יש להעתיק את ה־ISO שהתקבל לכונן USB נייד בעזרת ההנחיות שלהלן.
12 days ago None Resource update Website/docs-installation - Turkish (tr_TR)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year