Language Translated Words Review Checks Suggestions
Acholi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ady (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Afrikaans
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
90.6% 77.2% 0.0% 7 5 Translate
Arabic (Sudan)
26.6% 20.5% 0.0% 2 0 Translate
Assamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ast (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Azerbaijani
1.6% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Bashkir
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Bengali
4.7% 1.4% 0.0% 1 0 Translate
Bosnian
43.8% 45.8% 0.0% 1 0 Translate
Bulgarian
62.5% 55.5% 0.0% 6 2 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
4.7% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
85.9% 76.8% 0.0% 6 10 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 9 0 Translate
crh (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
79.7% 68.2% 0.0% 5 0 Translate
Croatian (hr_HR)
79.7% 68.2% 0.0% 5 2 Translate
Czech
90.6% 88.5% 0.0% 3 1 Translate
Czech (cs_CZ)
95.3% 88.9% 0.0% 1 0 Translate
Danish
26.6% 29.5% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
87.5% 86.3% 0.0% 5 0 Translate
Esperanto
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
28.1% 29.6% 0.0% 0 0 Translate
fa (generated)
18.8% 8.6% 0.0% 1 0 Translate
Filipino
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 5 2 Translate
French
98.4% 93.3% 0.0% 0 3 Translate
Galician
34.4% 12.5% 0.0% 2 0 Translate
Georgian
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
German
96.9% 89.0% 0.0% 7 9 Translate
Greek
46.9% 39.1% 0.0% 1 5 Translate
Gujarati
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
53.1% 33.4% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
20.3% 5.8% 0.0% 1 0 Translate
Hungarian
85.9% 76.8% 0.0% 7 0 Translate
Indonesian
90.6% 88.5% 0.0% 0 2 Translate
Indonesian (id_ID)
90.6% 88.5% 0.0% 0 1 Translate
Interlingua
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Italian
84.4% 76.3% 0.0% 5 26 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Kanuri
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kinyarwanda
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
4.7% 0.6% 0.0% 0 36 Translate
Kurdish
34.4% 7.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish Sorani
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 8 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 3 1 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
6.2% 1.8% 0.0% 0 0 Translate
Malay
57.8% 57.8% 0.0% 2 0 Translate
Malayalam
3.1% 0.5% 0.0% 2 0 Translate
Maltese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
23.4% 8.5% 0.0% 0 0 Translate
Nepali
50.0% 47.0% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian (old code)
20.3% 19.2% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0 1 Translate
Polish
76.6% 64.1% 0.0% 3 10 Translate
Portuguese
3.1% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
71.9% 69.5% 0.0% 4 36 Translate
Portuguese (Portugal)
85.9% 76.8% 0.0% 3 0 Translate
Romanian
1.6% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
Romanian (ro_RO)
39.1% 35.4% 0.0% 1 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 13 Translate
Serbian
39.1% 36.1% 0.0% 3 0 Translate
Sinhala
14.1% 3.3% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
68.8% 72.5% 0.0% 2 0 Translate
Slovenian
21.9% 11.5% 0.0% 2 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 2 1 Translate
Spanish (American)
3.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Argentina)
4.7% 0.6% 0.0% 2 0 Translate
Spanish (es_)
3.1% 0.5% 0.0% 0 1 Translate
Spanish (es_PE)
48.4% 41.2% 0.0% 1 0 Translate
Spanish (Mexico)
3.1% 0.5% 0.0% 0 1 Translate
sr (generated)
21.9% 19.6% 0.0% 1 0 Translate
Swedish
56.2% 50.2% 0.0% 2 7 Translate
Tagalog
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 6 Translate
Thai
39.1% 24.9% 0.0% 2 0 Translate
Turkish
45.3% 43.3% 0.0% 1 0 Translate
Turkish (tr_TR)
96.9% 89.0% 0.0% 2 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
85.9% 76.8% 0.0% 4 0 Translate
Urdu
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Uzbek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
32.8% 31.2% 0.0% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Number of strings 6016
Number of words 79430
Number of languages 94
Number of source strings 64
Number of source words 845
When User Action Translation
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
O Etcher deve detectar automaticamente sua mídia USB, mas verifique se o caminho foi selecionado corretamente.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Abra o programa "Etcher" e selecione o arquivo da imagem que você baixou do elementary OS clicando no botão "Selecione a imagem".
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Insira a unidade de USB e selecione o arquivo ISO que você acabou de baixar.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Para criar uma mídia de instalação do elementary OS no macOS você irá precisar de uma pendrive USB que tenha capacidade de pelo menos 2 GB e um programa chamado "Etcher".
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Deve produzir a seguinte saída:
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Verificar o arquivo baixado é um passo importante, mas opcional. Nós geramos um checksum (ou hash sum) para o elementary OS e recomendamos que você verifique se o checksum do arquivo baixado está correto antes de tentar instalar. Isso garante que você baixou o arquivo completo e que a sua imagem não esta corrompida de alguma forma.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Logo após escolher a mídia apropriada, será exibida a você a tela de início do elementary OS. Agora você pode seguir as instruções na tela que irão te guiar pelo restante do processo.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Pressione <kbd>F12</kbd> (ou a tecla apropriada) e selecione a mídia de instalação—geralmente &quot;USB-HDD&quot; ou algo contendo a palavra &quot;USB&quot;, mas as palavras podem variar. Se você escolher a mídia incorreta, o seu computador provavelmente irá inicializar normalmente. Apenas reinicie o computador e escolha uma mídia diferente no menu.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
A maioria dos computadores permitirá que você altere a ordem de inicialização apenas pressionando uma tecla especial — geralmente <kbd>F12</kbd>, mas algumas vezes <kbd>Esc</kbd> ou uma outra tecla de função. Confira na tela ou no manual de seu computador para ter certeza.
2 days ago Átila Suggestion added Website/docs-installation - Portuguese (Brazil)
Assumindo que o seu computador ainda esteja ligado, inicie inserindo sua mídia de instalação e reiniciando o computador.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year