Language Translated Words Review Checks Suggestions
Acholi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Adyghe
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Afrikaans
18.2% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Arabic (Sudan)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Assamese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
ast (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Azerbaijani
50.0% 14.2% 0.0% 1 0 Translate
Bashkir
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Bengali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Bosnian
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
13.6% 0.8% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
40.9% 10.3% 0.0% 0 0 Translate
Crimean Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
36.4% 13.2% 0.0% 0 0 Translate
Croatian (hr_HR)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
54.5% 24.6% 0.0% 0 2 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
90.9% 86.7% 0.0% 1 0 Translate
English (Canada)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
22.7% 1.3% 0.0% 0 0 Translate
fa (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Filipino
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
36.4% 2.4% 0.0% 0 0 Translate
Georgian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
German
54.5% 24.6% 0.0% 0 0 Translate
Greek
36.4% 2.4% 0.0% 2 0 Translate
Gujarati
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hindi
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
54.5% 17.8% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian (id_ID)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Interlingua
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kanuri
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kinyarwanda
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
50.0% 7.4% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
4.5% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Low German
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Malay
18.2% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
Malayalam
40.9% 2.9% 0.0% 0 0 Translate
Maltese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Marathi
27.3% 19.4% 0.0% 0 0 Translate
Nepali
40.9% 2.9% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Persian
4.5% 0.2% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
90.9% 86.7% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
9.1% 0.6% 0.0% 0 0 Translate
Romanian (ro_RO)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
90.9% 86.7% 0.0% 0 0 Translate
Sinhala
36.4% 2.4% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
18.2% 1.1% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
27.3% 1.7% 0.0% 0 0 Translate
Sorani
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (American)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Argentina)
50.0% 14.2% 0.0% 1 0 Translate
Spanish (es_)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (es_PE)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Mexico)
4.5% 0.4% 0.0% 0 0 Translate
sr (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Tagalog
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tatar
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Thai
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
59.1% 36.3% 0.0% 0 0 Translate
Turkish (tr_TR)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
50.0% 14.2% 0.0% 0 0 Translate
Urdu
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Uzbek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
40.9% 13.3% 0.0% 1 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master 5aaeaea
Number of strings 1826
Number of words 68558
Number of languages 93
Number of source strings 22
Number of source words 826

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Mass state change

You can change state of all strings matching given type at once.

When User Action Detail Object
12 days ago Antonin Hablak Suggestion added Website/code-of-conduct - Czech
Zatímco rychlá a vzrušující elementární povaha přispívá k chuti vyhnout se šíření pověstí nebo spekulace. Diskuse o budoucích plánech je v pořádku, ale kdykoli to není ověřený fakt, zveřejníte to jako osobní spekulaci nebo o ní ani nediskutujte. Šíření nepřesných informací může být škodlivé pro komunitu, zvláště pokud se šíří v negativním světle.
12 days ago Antonin Hablak Suggestion added Website/code-of-conduct - Czech
Základní prvotní komunita se skládá z tisíců uživatelů různého věku, přesvědčení a úrovně zralosti. Z tohoto důvodu si musíte být vědomi obsahu, který vytvoříte, a poznámek, které uděláte. Žádná nahota, přehnaná vulgarita, politický obsah, náboženský obsah nebo nevhodný obsah by se neměly objevit ve vztahu ke komunitě. Nakonec mají prvotní moderátoři konečné slovo o tom, co představuje nevhodný obsah. Pokud máte pochybnosti, zvažte, zda chcete, aby váš překlad viděli lidé z celého světa. Pokud váháte, nedělejte to.
3 weeks ago Maxim Taranov Committed changes Website/code-of-conduct - Russian
3 weeks ago Maxim Taranov Translation completed Website/code-of-conduct - Russian
3 weeks ago Maxim Taranov New translation Website/code-of-conduct - Russian
Аналогичным образом, всегда стремитесь быть профессиональными, точными и уважительными при взаимодействии или упоминании других проектов, компаний или людей. Помните, что ваши слова и действия могут быть восприняты как слова или действия всего сообщества elementary. Хотя конструктивная критика может быть полезна, всегда подходите к ней с положительной стороны и избегайте искажений и клеветы — если вы не уверены в корректности своих слов, то лучше промолчать.
3 weeks ago Maxim Taranov New translation Website/code-of-conduct - Russian
Если вы чувствуете что кто-то, будь-то новичок или старожил, ведет себя грубо, вежливо сообщите ему об этом. Проблемы должны решаться до того, как они станут катастрофой. Каждый должен вносить свой вклад, чтобы общение в нашей уникальной (порой слишком уникальной) рабочей среде проходило гладко.
a month ago Allan Nordhøy Committed changes Website/code-of-conduct - Norwegian Bokmål
a month ago Allan Nordhøy Translation completed Website/code-of-conduct - Norwegian Bokmål
a month ago Allan Nordhøy New translation Website/code-of-conduct - Norwegian Bokmål
Likeledes, alltid ha som mål å opptre profesjonelt, nøyaktig og respektfullt når du samarbeider, eller nevner andre prosjekter; selskap, eller folk. Husk at din ordbruk og interaksjon kan antas å være gjenstand for hva hele elementary-gemenskapen bedriver. Konstruktiv kritikk kan være hjelpsomt, anfør den dog alltid fra en positiv vinkling, og aldri misrepresenter eller oppfør deg injurierende. Hvis du er usikker, la det gå utsagt.
a month ago Allan Nordhøy New translation Website/code-of-conduct - Norwegian Bokmål
Hvis du føler at noen, det være seg en lengre tids bidragsyter, oppfører seg uoppdragent, la det komme personen til kjenne på en vennlig måte. Å søke konflikt før problemer brer om seg er kritisk viktig. Alle har en rolle i det å hjelpe kommunikasjonens flyt i vårt (noen ganger krevende) unike arbeidsmiljø.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year