Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Acholi This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Adyghe This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Afrikaans This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Albanian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Amharic This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Arabic This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 19% 21 381 1 20
Arabic (Sudan) (ar_SD) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Assamese This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Asturian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Azerbaijani This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 2
Bashkir This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Basque This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Belarusian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 1
Bengali This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Bosnian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 1
Bulgarian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Catalan This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Chinese (Simplified) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Chinese (Traditional) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 8
Chinese (zh) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 11% 23 440 1 19
Crimean Tatar This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Croatian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Croatian (hr_HR) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Czech This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Danish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 6
Dutch This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
English (Canada) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Esperanto This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 92% 2 64 3
Estonian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Filipino This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Finnish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 57% 11 354 2 8
French This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 1
Galician This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 92% 2 64 1 3
Georgian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
German This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 25 473 2 25
Greek This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 3
Gujarati This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Hebrew This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Hindi This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 57% 11 389 1
Hungarian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Indonesian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 30% 18 306 2 18
Indonesian (id_ID) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 7
Interlingua This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Italian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 25 432 19
Japanese This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Kanuri This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Kazakh This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Kinyarwanda This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Korean This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 92% 2 64 4
Kurdish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Latvian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Lithuanian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 92% 2 64 1
Low German This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Macedonian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Malay This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 1
Malayalam This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Maltese This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Marathi This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 2
Nepali This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Norwegian (old code) (no) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 73% 7 129 9
Norwegian Nynorsk This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 9 1
Persian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 8
Polish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 38% 16 450 2 1
Portuguese This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 96% 1 63 1
Romanian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 25 432
Romanian (ro_RO) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Russian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 18
Serbian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Sinhala This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Slovak This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 12
Slovenian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Sorani This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Spanish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 2
Spanish (American) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 4
Spanish (Argentina) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 2
Spanish (Latin America) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Spanish (Mexico) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 2
Spanish (Peru) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Swedish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Tagalog This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474 21
Tamil This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Tatar This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Thai This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Turkish This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 96% 1 63 1 2
Turkish (tr_TR) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 96% 1 63 1
Turkmen This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Ukrainian This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
Urdu This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Uzbek This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Vietnamese This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
fa (generated) (fa_IR) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
sr (generated) (sr_JK) This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 26 474
Please sign in to see the alerts.
Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Add edw banner (#2734) 59797af
Cassidy James Blaede authored yesterday
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/privacy.json
Hosted strings 2,444
Hosted words 44,556
Hosted characters 284,538
User avatar imgradeone

Translation changed

Website / privacyChinese (Simplified)

elementary OS does not share any data collected from your online accounts. The data is never sent to elementary or third-party servers.
elementary OS 不会从你的在线网络账户共享任何数据。数据不会发送给 elementary 或其他第三方服务器。
3 days ago
User avatar imgradeone

Translation changed

Website / privacyChinese (Simplified)

After adding an online account, elementary OS may collect and store your name, email address, avatar, email messages, calendar events, contacts, photos, and files from your connected accounts locally on your device.
在添加在线账号网络账户后,elementary OS 可能会从在线服务商收集并在本地端存储你的姓名,邮件地址,头像,邮件信息,日历事件,通讯录信息,照片和文件信息。
3 days ago
User avatar imgradeone

Translation changed

Website / privacyChinese (Simplified)

Online Accounts
在线账号网络账户
3 days ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

Stripe's Privacy Policy
Kebijakan Privasi Stripe
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

elementary.io
elementary.io
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

Sharing Data
Membagikan Data
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

How Data is Used
Bagaimana Data Digunakan
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

What Data is Collected
Data Apa yang Dikumpulkan
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

Online Accounts
Akun Daring
2 weeks ago
User avatar liimee

Suggestion added

Website / privacyIndonesian (id_ID)

Privacy
Privasi
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity