Website/privacy @ elementary Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	7	0	0

Arabic MIT		0	0	0	0	0	13	0

Catalan MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) MIT	0%	35	674	4,310	35	0	0	0

Czech MIT		0	0	0	0	0	0	0

Danish MIT	0%	35	674	4,310	35	0	4	0

Dutch MIT		0	0	0	0	0	0	0

Finnish MIT	57%	15	449	2,901	15	3	6	0

French MIT		0	0	0	0	0	0	0

Galician MIT	54%	16	437	2,869	16	3	2	0

German MIT		0	0	0	0	0	13	0

Hebrew MIT		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian MIT		0	0	0	0	1	1	0

Italian MIT	2%	34	632	4,069	34	2	35	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	60%	14	393	2,646	14	1	0	0

Kurdish MIT	0%	35	674	4,310	35	0	0	0

Kurdish (Central) MIT	0%	35	674	4,310	35	0	0	0

Lithuanian MIT	54%	16	437	2,869	16	3	0	0

Marathi MIT	57%	15	436	2,856	15	3	0	0

Norwegian Bokmål (nb) MIT	71%	10	268	1,849	0	11	0	0

Norwegian Nynorsk MIT		0	0	0	0	1	0	0

Polish MIT		0	0	0	0	0	1	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	68%	11	323	2,229	11	1	11	0

Punjabi MIT	0%	35	674	4,310	35	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	13	0

Serbian MIT	57%	15	436	2,856	15	2	0	0

Slovak MIT		0	0	0	0	0	2	0

Spanish MIT	85%	5	217	1,461	5	1	14	0

Swedish MIT	22%	27	631	4,021	27	1	28	1

Turkish MIT		0	0	0	0	0	1	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese MIT	17%	29	518	3,430	29	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	btkostner png2378
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `9593aa70` V.K.Yu authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `acf25bd2` imgradeone authored a month ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
File mask	`_lang/*/privacy.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,225		23,590		150,850
Source		35		674		4,310
Translated	68%	843	63%	15,043	63%	95,244
Needs editing	1%	10	1%	268	1%	1,849
Read-only	2%	35	2%	674	2%	4,310
Failing checks	3%	40	3%	766	3%	4,691
Strings with suggestions	11%	144	12%	2,996	12%	19,014
Untranslated strings	30%	372	35%	8,279	35%	53,757

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

23,590

Hosted words

1,225

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+68%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Website / privacy — Chinese (Simplified)	Committed changes a month ago
imgradeone Translation changed Website / privacy — Chinese (Simplified)	English Cloudflare Privacy & Security Policy Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated CloudFflare 隐私和安全政策 a month ago
imgradeone Translation changed Website / privacy — Chinese (Simplified)	English elementary OS comes with built-in privacy protections to help protect your data from others. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated elementary OS 已内置的隐私保护功能，可帮助保护您的数据免受他人侵害。 a month ago
imgradeone Translation changed Website / privacy — Chinese (Simplified)	English <strong>We do not collect any data from elementary OS.</strong> Your files, settings, and all other personal data remain on-device unless you explicitly share them with a third-party app or service. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated <strong>我们不会从 elementary OS 中收集任何数据。</strong> 您的文件、设置及其他任何个人数据将保留在设备上，直至您确定将其共享给第三方应用程序或服务。 a month ago
None Committed changes Website / privacy — Indonesian	Committed changes 4 months ago
frachmadin Translation changed Website / privacy — Indonesian	English elementary OS automatically keeps your temporary and trashed files tidied up. Not only does this keep your device’s storage free, it can help ensure your private data doesn’t come back to haunt you. Indonesian 4 characters edited Current translation Translated elementary OS secara otomatis menjaga berkas sementara dan sampah Anda tetap rapi. Tidak hanya membuat penyimpanan perangkat Anda tetap lega, ~~itu~~juga dapat membantu memastikan data pribadi Anda tidak kembali menghantui Anda. 4 months ago
frachmadin Translation changed Website / privacy — Indonesian	English When an app wants access to your data or devices, it has to ask up front. We review all AppCenter apps to ensure they’re properly using permissions—and you can always revoke them yourself in System Settings. Indonesian 4 characters edited Current translation Translated Ketika aplikasi menginginkan akses ke data atau perangkat Anda, aplikasi harus bertanya di ~~depan~~awal. Kami meninjau semua aplikasi AppCenter untuk memastikan mereka menggunakan izin dengan benar—dan Anda selalu dapat mencabutnya sendiri di Pengaturan Sistem. 4 months ago
frachmadin Translation changed Website / privacy — Indonesian	English elementary OS helps you keep tabs on what apps are up to. When an app is using your microphone, we display an indicator to let you know. When an app is using a lot of energy, we tell you in your power indicator. Indonesian 19 characters edited Current translation Translated elementary OS membantu Anda mengawasi ~~aplikasi~~ apa yang sedang ~~dikerja~~aplikasi lakukan. Saat aplikasi menggunakan mikrofon Anda, kami menampilkan indikator untuk memberi tahu Anda. Saat sebuah aplikasi menggunakan banyak baterai, kami memberi tahu Anda di indikator daya Anda. 4 months ago
None Committed changes Website / privacy — Ukrainian	Committed changes 4 months ago
ihor_ck Translation changed Website / privacy — Ukrainian	English <strong>elementary OS does not share any data collected from your online accounts.</strong> The data is never sent to elementary or third-party servers. Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated <strong>Elementary OS не ділиться зібраними з ваших ~~мережн~~онлайнових облікових записів даними.</strong> Дані ніколи не надсилаються до серверів elementary або сторонніх серверів. 4 months ago

Browse all component changes