Website/press @ elementary Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	10	0	0

Arabic MIT	67%	10	164	1,087	10	4	0	0

Belarusian MIT	19%	25	222	1,471	25	0	0	0

Catalan MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	96%	1	3	17	1	0	0	0

Czech MIT	77%	7	123	791	7	1	6	0

Danish MIT	0%	31	335	2,225	31	0	0	0

Dutch MIT	96%	1	3	17	1	0	0	0

Finnish MIT	70%	9	118	799	9	7	0	0

French MIT		0	0	0	0	1	0	0

Galician MIT	61%	12	188	1,244	12	2	0	0

German MIT	67%	10	164	1,087	10	3	7	0

Hebrew MIT		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian MIT	93%	2	49	305	2	0	0	0

Italian MIT	0%	31	335	2,225	31	3	0	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	64%	11	178	1,160	11	0	0	0

Lithuanian MIT	61%	12	188	1,244	12	2	0	0

Marathi MIT	67%	10	164	1,087	10	3	0	0

Norwegian Bokmål (nb) MIT	83%	5	57	349	0	4	0	0

Norwegian Nynorsk MIT	77%	7	123	791	7	3	0	0

Polish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	80%	6	77	503	6	0	0	0

Punjabi MIT	0%	31	335	2,225	31	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Serbian MIT	67%	10	164	1,087	10	5	0	0

Slovak MIT		0	0	0	0	0	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	22%	24	297	2,020	24	0	0	0

Turkish MIT	93%	2	49	305	2	0	1	0

Ukrainian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese MIT	67%	10	164	1,087	10	5	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	btkostner png2378
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Delete _backend/Service/Slack.php (#3603) `b6a9efe6` lewisgoddard authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Belarusian) `11b44c4e` lenify authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
File mask	`_lang/*/press.json`

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,023		11,055		73,425
Source		31		335		2,225
Translated	73%	756	68%	7,555	68%	50,299
Needs editing	1%	5	1%	57	1%	349
Read-only	3%	31	3%	335	3%	2,225
Failing checks	5%	53	6%	750	7%	5,188
Strings with suggestions	1%	14	1%	185	1%	1,265
Untranslated strings	25%	262	31%	3,443	31%	22,777

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

11,055

Hosted words

1,023

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−9%

Hosted words

+100%

−9%

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+66%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

lewisgoddard Translation removed Website press	_lang/zh_Hant/press.json yesterday
lewisgoddard Translation removed Website press	_lang/lb/press.json yesterday
lewisgoddard Translation removed Website press	_lang/th/press.json yesterday
lewisgoddard Translation removed Website press	_lang/ckb/press.json yesterday
lewisgoddard Translation removed Website press	_lang/ku/press.json yesterday
None Alert triggered Website press	Broken project website URL 11 days ago
None Changes committed Website press Belarusian	Changes committed 2 weeks ago
lenify Translation added Website press Belarusian	English “Lightweight and fast… and has a real flair for design and appearances.” Belarusian 75 characters edited Current translation Translated “Лёгкая і хуткая… і якасная накошт дызайна і знешняга выгляду.” 2 weeks ago
lenify Translation added Website press Belarusian	English “A fast, low-maintenance platform that can be installed virtually anywhere.” Belarusian 92 characters edited Current translation Translated “Хуткая, простая ў карыстанні платформа, якая можа быць усталявана амаль усюды.” 2 weeks ago
lenify Translation added Website press Belarusian	English “I've found myself more productive these past two weeks [using elementary OS] than in the last two months combined.” Belarusian 131 characters edited Current translation Translated “Я зразумеў, што стаў больш прадуктыўным за гэтых 2 тыдні [карыстання elementary OS], чым за апошніх два месяцы разам.” 2 weeks ago

Browse all component changes