Translation status

23 Strings 100% Translate
220 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
oem This component is linked to the Website/index repository. MIT 80% 9 347
index MIT 2
docs-translation-guide This component is linked to the Website/index repository. MIT 3
code-of-conduct This component is linked to the Website/index repository. MIT
team This component is linked to the Website/index repository. MIT 4
capnet-assist This component is linked to the Website/index repository. MIT
layout This component is linked to the Website/index repository. MIT
thank-you This component is linked to the Website/index repository. MIT 1
docs-learning-the-basics This component is linked to the Website/index repository. MIT
brand This component is linked to the Website/index repository. MIT

Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar ryonakano User avatar cassidyjames User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar png2378 User avatar btkostner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) e3e52f1d
User avatar marcin-serwin authored 6 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/press.json
Translation file _lang/fr/press.json
User avatar Nathan

Translation changed

Website / pressFrench

News & Announcements
Actualités &Nouvelles et annonces
a month ago
User avatar Nathan

Translation changed

Website / pressFrench

Send an Email
Envoyer un Ee-mail
2 months ago
User avatar Nathan

Translation changed

Website / pressFrench

Email
EAdresse e-mail
2 months ago
User avatar Nathan

New translation

Website / pressFrench

The biggest update to the platform yet with multi-touch, dark style, app sandboxing, and an all-new installer. OS 6 empowers you to be in control and express yourself, continues to innovate with new features, and is both easier to get and more inclusive than ever.
La plus grande mise à jour jamais effectuée, avec le multi-touch, le thème sombre, l'isolation des applications et un tout nouvel installateur. OS 6 vous donne les moyens de garder le contrôle et de vous exprimer, continue d'innover avec de nouvelles fonctionnalités, et est à la fois plus facile à utiliser et plus inclusif que jamais.
2 months ago
User avatar Nathan

New translation

Website / pressFrench

elementary OS 6 Odin
elementary OS 6 Odin
2 months ago
User avatar lewisgoddard

New strings to translate

Website / pressFrench

New strings to translate 2 months ago
User avatar lewisgoddard

Resource update

Website / pressFrench

Resource update 2 months ago
User avatar tintou

Translation changed

Website / pressFrench

Publication
Publications
8 months ago
User avatar tintou

New contributor

Website / pressFrench

New contributor 8 months ago
User avatar lewisgoddard

Resource update

Website / pressFrench

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 23 220 1,422
Translated 100% 23 220 1,422
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 3, 2021, 7:29 p.m.
Last author Nathan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity